1 00:00:31,854 --> 00:00:33,689 Не можете да ни оставите тук. 2 00:00:33,722 --> 00:00:35,458 Не можеш да ни оставиш. 3 00:01:10,192 --> 00:01:11,727 Минаха две години 4 00:01:11,760 --> 00:01:13,596 откакто пристигна техният кораб-майка от нищото, 5 00:01:13,629 --> 00:01:15,798 изпращане на хиляди на безпилотни дронове 6 00:01:15,831 --> 00:01:18,734 да мирише на хаос всяка държава на планетата. 7 00:01:18,768 --> 00:01:21,805 Милиарди от нас умряха. 8 00:01:21,837 --> 00:01:24,640 Какво последва беше истинският тест. 9 00:01:24,674 --> 00:01:26,710 Сила за нашествие, адски склонен да унищожи 10 00:01:26,742 --> 00:01:29,245 каквото остана от човечеството. 11 00:01:29,278 --> 00:01:31,680 Ако не беше една шепа от смели мъже и жени, 12 00:01:31,713 --> 00:01:35,352 щяха да успеят. 13 00:01:35,385 --> 00:01:37,554 Бяхме успешни в първия си контранападение. 14 00:01:37,587 --> 00:01:39,923 Дори спечели съюзници сред някои от Сивите 15 00:01:39,956 --> 00:01:43,460 иска тази война да свърши. 16 00:01:43,492 --> 00:01:46,495 Но сега извънземните лидери затегнете примката, 17 00:01:46,528 --> 00:01:49,733 заемам земята, убийте повече от нашите сили. 18 00:01:51,901 --> 00:01:54,438 Страхувам се, че най-лошото тепърва предстои. 19 00:02:00,376 --> 00:02:02,246 Спрете. 20 00:02:05,681 --> 00:02:07,716 Внимавайте какво си пожелавате. 21 00:02:14,456 --> 00:02:16,759 Влезте в офиса ми, момчета, 22 00:02:16,793 --> 00:02:19,563 И момичето. 23 00:02:19,596 --> 00:02:21,865 Това, което ще ви покажа 24 00:02:21,897 --> 00:02:25,968 е известно само на шепа хора. 25 00:02:26,002 --> 00:02:29,939 Още по-малко са виждали това. 26 00:02:29,973 --> 00:02:31,408 Учените го откриха 27 00:02:31,441 --> 00:02:34,944 вграден в морското дъно през 1966 г. 28 00:02:34,978 --> 00:02:37,314 Изпратиха го тук. 29 00:02:37,347 --> 00:02:39,883 Това е Project Rainfall. 30 00:02:50,325 --> 00:02:51,894 Стегни се, момчета! 31 00:02:51,927 --> 00:02:53,729 - Това е просто шрапнел. - Слънчев лъч! 32 00:02:53,763 --> 00:02:55,599 Трета съпротива поемайки силен огън! 33 00:02:55,632 --> 00:02:57,334 Осигурете стената и ги извадете! 34 00:02:57,366 --> 00:02:58,667 Трето съпротивление, дръж се здраво. 35 00:02:58,700 --> 00:03:00,537 Почти стигнахме. 36 00:03:14,584 --> 00:03:17,253 Третото съпротивление е там! Трябва да ги измъкнем! 37 00:03:18,554 --> 00:03:20,689 Втори взвод с мен. Останалите, ляв фланг. 38 00:03:26,395 --> 00:03:27,896 Три отряда, това е Sunray. 39 00:03:27,930 --> 00:03:29,331 Влизаме, край. 40 00:03:29,365 --> 00:03:30,634 Измъкни ни от тук, веднага! 41 00:03:37,039 --> 00:03:39,275 Покрийте! Покрийте и запалете! 42 00:03:39,308 --> 00:03:40,943 Къде отивате много? 43 00:03:40,977 --> 00:03:43,747 Трябва да се пресече. Застанете зад техните линии. 44 00:03:43,780 --> 00:03:45,282 Те ни удрят силно. 45 00:03:45,314 --> 00:03:46,750 Ние сме поддържали тази позиция за два дни. 46 00:03:46,782 --> 00:03:48,751 Искаш ли да минем отсреща? Ние ще те покрием. 47 00:03:48,784 --> 00:03:51,454 Но това е твоето погребение. тръгвай! тръгвай! тръгвай! 48 00:04:05,867 --> 00:04:07,469 Три отбора? 49 00:04:11,540 --> 00:04:12,942 Загубихме ги, Сънрей. 50 00:04:12,975 --> 00:04:14,611 Третият отряд го няма. 51 00:04:17,346 --> 00:04:18,514 Всички звена да бъдат уведомени. 52 00:04:18,548 --> 00:04:19,983 Мисията е компрометирана. 53 00:04:20,016 --> 00:04:21,651 Intel е на ход. 54 00:04:21,684 --> 00:04:23,687 Насочва се към западното селище. 55 00:04:23,720 --> 00:04:25,922 Имаме няколко KIA призоваване за ексфил. 56 00:04:25,954 --> 00:04:28,490 уиски едно, това е Drop Bear Actual. 57 00:04:28,524 --> 00:04:29,893 Свързахме мост западното селище. 58 00:04:29,925 --> 00:04:31,961 Готови сме за тази интел. 59 00:04:31,994 --> 00:04:33,496 Копие, Drop Bear Actual. 60 00:04:33,528 --> 00:04:34,863 добра работа 61 00:04:34,896 --> 00:04:37,033 Ти си нашият последен шанс. 62 00:05:06,428 --> 00:05:10,799 Вашата информация за това по-добре бъди прав... 63 00:05:10,833 --> 00:05:12,602 или ще свършиш като твоята половинка там долу. 64 00:05:18,107 --> 00:05:20,677 уиски едно, това е Drop Bear Actual. 65 00:05:20,709 --> 00:05:22,478 Лисицата е в кокошарника. 66 00:05:22,512 --> 00:05:24,947 Зелена светлина за съпротива нахлуване. 67 00:05:24,980 --> 00:05:26,582 Позивна Зоро. 68 00:05:26,615 --> 00:05:28,084 Мисията е изпълнение. 69 00:05:30,952 --> 00:05:33,556 Копие, Whisky One. Започваме нашето бягане. 70 00:05:41,163 --> 00:05:42,632 тръгвай! тръгвай! тръгвай! 71 00:05:42,665 --> 00:05:44,501 тръгвай! тръгвай! 72 00:05:51,807 --> 00:05:53,877 Тигри, спрете се и се включете наземни цели. 73 00:05:53,910 --> 00:05:55,545 Бойци, срещу мен. 74 00:06:19,067 --> 00:06:20,836 да тръгваме! 75 00:06:33,115 --> 00:06:34,651 Поемане на силен огън. 76 00:06:34,684 --> 00:06:36,820 По-добре направете това бързо, Пуснете мечка. 77 00:06:44,060 --> 00:06:45,194 тръгвай! тръгвай! тръгвай! тръгвай! 78 00:06:45,228 --> 00:06:47,129 Не спирай! 79 00:07:13,588 --> 00:07:15,225 Whisky One, имайте предвид. 80 00:07:15,257 --> 00:07:17,926 влизане на първа съпротива целева зона сега. 81 00:07:17,959 --> 00:07:20,463 Внимавайте за приятелски огън. 82 00:07:36,177 --> 00:07:37,781 ааа! 83 00:07:45,922 --> 00:07:47,524 Мат! 84 00:07:49,959 --> 00:07:51,528 Уау! 85 00:08:26,128 --> 00:08:28,631 Очите първо съпротива. 86 00:08:28,663 --> 00:08:30,699 Intel защитен. Затворниците са освободени. 87 00:08:30,732 --> 00:08:32,901 Ще отворя последната си кутия скоч за вас, Drop Bear Actual. 88 00:08:32,934 --> 00:08:35,137 Позивна Зоро. 89 00:08:35,171 --> 00:08:37,307 Разруши това шибано селище обратно в каменната си ера. 90 00:08:39,075 --> 00:08:40,643 Все още имаме приятелски настроени в района. 91 00:08:40,676 --> 00:08:42,177 Това е заповед. 92 00:08:42,211 --> 00:08:44,047 Нашите Сиви все още са там долу. 93 00:08:44,080 --> 00:08:45,915 Пуснете полезния си товар и се махни от там. 94 00:08:45,947 --> 00:08:48,317 Копие, Whisky Actual. 95 00:08:52,288 --> 00:08:53,956 Бум. 96 00:09:18,947 --> 00:09:20,817 Вземи каквото искаш, използвай каквото вземеш. 97 00:09:20,850 --> 00:09:22,384 - благодаря ви - Да, ще взема едно. 98 00:09:22,418 --> 00:09:24,653 - благодаря - благодаря 99 00:09:24,687 --> 00:09:26,221 Вземи каквото искаш, използвай каквото вземеш. 100 00:09:26,254 --> 00:09:27,624 Добре, премести го. 101 00:09:30,860 --> 00:09:33,028 Хайде. 102 00:09:38,933 --> 00:09:40,802 Любовник на Кървавото сиво. 103 00:09:40,836 --> 00:09:43,373 Каква кучка за каузата, която си. 104 00:09:43,405 --> 00:09:45,340 Върви ги вземи, Амелия. 105 00:09:55,216 --> 00:09:57,153 Знаеш ли какво ми липсва, Амелия? 106 00:09:57,186 --> 00:09:59,155 Шоколадови макадамии. 107 00:09:59,187 --> 00:10:01,157 Исусе, те бяха добри. 108 00:10:02,857 --> 00:10:04,693 право напред, през арката. 109 00:10:22,244 --> 00:10:24,447 О, това е дете. Просто едно дете. 110 00:10:24,480 --> 00:10:26,949 Тя ни шпионираше. 111 00:10:26,981 --> 00:10:28,918 Моля, не... 112 00:10:28,951 --> 00:10:30,720 Тази технология принадлежи към моя вид. 113 00:10:30,753 --> 00:10:33,889 Ти си известен. 114 00:10:33,923 --> 00:10:35,924 - Има цена за главата ти. - Беше само за храна. 115 00:10:35,957 --> 00:10:38,427 Моля ви, умирам от глад. 116 00:10:39,861 --> 00:10:43,131 Напомняш ми все повече и повече на бившата ми жена. 117 00:10:43,164 --> 00:10:44,766 Много майчински. 118 00:10:44,799 --> 00:10:46,735 Изглеждаш малко като нея също. 119 00:10:46,769 --> 00:10:48,171 да вървим 120 00:11:24,173 --> 00:11:25,942 Казва, че имат 57. 121 00:11:25,975 --> 00:11:28,076 Чудя се колко от тях... 122 00:11:28,110 --> 00:11:30,079 Бойци. Четиринадесет. 123 00:11:30,111 --> 00:11:31,813 Дванадесет ефективни. 124 00:11:31,846 --> 00:11:34,283 Остатъкът са болни деца. 125 00:11:34,316 --> 00:11:35,918 не е лошо Тя трябва да попита за оръжия. 126 00:11:35,951 --> 00:11:38,387 Без оръжие и припаси. трябва да... 127 00:11:38,419 --> 00:11:41,524 Поискайте информация за търговия, Амелия. 128 00:11:41,557 --> 00:11:44,760 какво? Отне ти твърде много време. 129 00:11:52,368 --> 00:11:54,137 Предстои нещо голямо. 130 00:11:54,169 --> 00:11:56,004 Кали. 131 00:11:56,038 --> 00:11:57,273 Кали? 132 00:11:57,306 --> 00:11:59,208 Защитници на старейшините. 133 00:11:59,240 --> 00:12:01,276 Той е уплашен. 134 00:12:02,912 --> 00:12:04,781 Говори се за валежи. 135 00:12:06,981 --> 00:12:09,050 Какво, по дяволите, е Rainfall? 136 00:12:09,083 --> 00:12:10,953 Скрито извличане. 137 00:12:16,258 --> 00:12:18,027 Фокстрот, това е Зулу. 138 00:12:18,059 --> 00:12:20,262 Ние изискваме незабавно екстракция. 139 00:12:56,097 --> 00:12:57,833 нещо друго на валежите? 140 00:12:57,866 --> 00:12:59,334 още не, но ние сме на това, госпожо. 141 00:12:59,368 --> 00:13:00,837 мамка му съжалявам 142 00:13:00,870 --> 00:13:02,272 О, всичко е наред. Това е просто Амелия. 143 00:13:03,304 --> 00:13:05,207 как си 144 00:13:06,107 --> 00:13:08,109 Спите ли по-добре? 145 00:13:08,143 --> 00:13:10,046 Понякога. 146 00:13:10,078 --> 00:13:12,314 И понякога Събуждам се с писъци 147 00:13:12,347 --> 00:13:14,483 от това, което ми причиниха. 148 00:13:16,118 --> 00:13:17,420 Но ти се върна за нас. 149 00:13:17,452 --> 00:13:20,189 Ти, Ейбрахам, Мат. 150 00:13:22,957 --> 00:13:24,159 Мамка му, извинявай. Това е Мат. 151 00:13:24,192 --> 00:13:25,595 всичко е наред Беше много отдавна. 152 00:13:25,628 --> 00:13:28,163 Не, Мат е. 153 00:13:28,197 --> 00:13:30,066 Суарес! 154 00:13:30,099 --> 00:13:32,435 Дайте това на Intel веднага. 155 00:13:33,668 --> 00:13:36,172 Матю, откъде го взе? 156 00:13:36,205 --> 00:13:38,007 Западно селище. Вчера. 157 00:13:38,039 --> 00:13:39,207 Голям човек го имаше. 158 00:13:39,240 --> 00:13:40,843 Много ядосан. 159 00:13:41,677 --> 00:13:43,212 Здравей, сестро. 160 00:13:44,078 --> 00:13:45,247 как си 161 00:13:45,280 --> 00:13:47,015 Просто уморен. 162 00:13:47,048 --> 00:13:48,516 дай ми го 163 00:13:48,549 --> 00:13:49,918 Ти искаш, Гари. 164 00:13:49,951 --> 00:13:51,653 Какво е Гари? 165 00:13:51,687 --> 00:13:53,288 Е, изглеждаш така Гари за мен. 166 00:13:53,322 --> 00:13:55,457 И познавахме Гари, нали 167 00:13:55,490 --> 00:13:56,893 да 168 00:13:56,926 --> 00:13:59,161 Имаше жена, две деца. 169 00:13:59,193 --> 00:14:01,463 Докато един от вас личинки изби ги всички. 170 00:14:01,496 --> 00:14:03,598 не съм убил този човек. 171 00:14:03,631 --> 00:14:05,500 Познавах и един Джаксън. 172 00:14:05,533 --> 00:14:08,670 Но ти не си Джако, ти ли си, Гари? 173 00:14:08,703 --> 00:14:10,472 - Казвам се... - Предполагам, че изглежда 174 00:14:10,505 --> 00:14:12,274 малко като Ричард? 175 00:14:12,307 --> 00:14:13,909 Малко пишка. 176 00:14:18,212 --> 00:14:19,915 Съсредоточи се върху това, Гари. 177 00:14:22,951 --> 00:14:24,986 Когато той казва името ти е Гари, просто се съгласи с него. 178 00:14:25,019 --> 00:14:27,490 Ще живееш много по-дълго. 179 00:14:28,624 --> 00:14:30,225 Ще се видим, Газа. 180 00:14:50,645 --> 00:14:53,115 хей 181 00:15:03,558 --> 00:15:05,493 Така че имаме установена комуникация 182 00:15:05,527 --> 00:15:07,363 с европейската общност и Съединените щати, 183 00:15:07,395 --> 00:15:10,198 и те бяха много ударени, много трудно. 184 00:15:11,200 --> 00:15:13,102 Ядрените оръжия бяха разположени... 185 00:15:14,302 --> 00:15:15,705 неуспешно. 186 00:15:15,738 --> 00:15:18,408 Не са уцелили нито един от техните цели. 187 00:15:20,109 --> 00:15:22,578 Сега, тази ситуация продължава да намалява 188 00:15:22,610 --> 00:15:25,681 с пристигането на този нов команден кораб в North Head. 189 00:15:25,714 --> 00:15:27,416 Сивите са масови сили. 190 00:15:27,448 --> 00:15:29,551 Значителни сили във всички посоки. 191 00:15:29,585 --> 00:15:33,089 И ние страдаме неустойчиви жертви тук. 192 00:15:33,121 --> 00:15:35,357 И така, Сидни е изгубена. Обкръжени сме. 193 00:15:36,524 --> 00:15:38,394 Трябва да бъда откровен с теб тук. 194 00:15:38,427 --> 00:15:40,528 Това е моя военна преценка трябва да се евакуираме 195 00:15:40,562 --> 00:15:43,032 всички съпротивителни сили и приятелски настроени цивилни. 196 00:15:43,065 --> 00:15:45,434 Все още сме намиране на цивилни. 197 00:15:45,466 --> 00:15:48,336 Естествено ще има обезпечителни загуби тук. 198 00:15:48,370 --> 00:15:50,572 - Решаващите елементи... - командир на ескадрила, 199 00:15:50,605 --> 00:15:52,607 какви са вашите пилоти виждаш ли се там? 200 00:15:52,640 --> 00:15:55,310 Те рядко виждат някого там вече, сър. 201 00:15:55,344 --> 00:15:57,278 Не че не искаме да спаси всички, 202 00:15:57,312 --> 00:15:59,315 просто е, както каза командир Хейс, 203 00:15:59,347 --> 00:16:00,782 Сивите нямат нужда от пилоти. 204 00:16:00,816 --> 00:16:02,518 Ние го правим. 205 00:16:02,551 --> 00:16:04,086 Прието. Благодаря ти, Робин. 206 00:16:04,119 --> 00:16:06,622 Вижте, запазихме боевете в града 207 00:16:06,654 --> 00:16:08,156 последните 12 месеца, 208 00:16:08,190 --> 00:16:10,092 и ние наистина направихме Сивите кървят. 209 00:16:10,125 --> 00:16:14,464 Половин милион австралийци дължат живота си на вас хора. 210 00:16:15,563 --> 00:16:17,466 Не можем да се откажем върху останалите. 211 00:16:17,499 --> 00:16:18,801 Да, но ние също не можем застрашават нашите активи 212 00:16:18,833 --> 00:16:20,335 и застрашават живота на пилотите. 213 00:16:20,369 --> 00:16:22,772 Вижте, направихте най-добрия удар... 214 00:16:22,804 --> 00:16:24,439 Ти даде шанс. 215 00:16:24,472 --> 00:16:26,107 И ние ценим това. 216 00:16:26,140 --> 00:16:28,144 Но, Абе, трябва да бъда честен с теб, приятелю. 217 00:16:28,777 --> 00:16:30,379 Ако решиш да останеш, 218 00:16:30,412 --> 00:16:31,714 ще го направиш без въздушна подкрепа. 219 00:16:31,746 --> 00:16:33,281 Това няма да работи. 220 00:16:33,315 --> 00:16:34,583 Толкова е просто. 221 00:16:36,585 --> 00:16:38,354 окей 222 00:16:38,386 --> 00:16:40,489 Започнете окончателната евакуация. 223 00:16:40,521 --> 00:16:42,590 чакай има нещо друго 224 00:16:42,624 --> 00:16:44,360 През последните няколко седмици, 225 00:16:44,393 --> 00:16:46,562 Срещал съм източници които всички говорят за някакво събитие. 226 00:16:46,595 --> 00:16:48,163 Валежи. 227 00:16:48,196 --> 00:16:50,331 Какво е валеж? 228 00:16:50,365 --> 00:16:53,501 Какво е това, нещо, което Сивите сготвиха за вас? 229 00:16:53,535 --> 00:16:55,671 Господи, те ще направят всичко за допълнителна хранителна дажба. 230 00:16:55,703 --> 00:16:56,838 Това са надеждни Сиви. 231 00:16:56,872 --> 00:16:58,673 Няма такова нещо... 232 00:17:00,209 --> 00:17:01,844 като надежден Грей. 233 00:17:01,876 --> 00:17:04,446 И прости ми, но не си точно във всяка позиция 234 00:17:04,480 --> 00:17:06,315 да ни каже какво е достоверно. 235 00:17:06,347 --> 00:17:08,183 Потвърдихме, че валежите беше на конзолата за данни 236 00:17:08,217 --> 00:17:11,253 този ударен екип на Мат току-що заловен. 237 00:17:11,286 --> 00:17:12,721 Това е единствената човешка дума. 238 00:17:12,753 --> 00:17:16,692 Дъжд беше кодовото име за Pine Gap. 239 00:17:16,724 --> 00:17:18,860 американска база в Централна Австралия. 240 00:17:18,894 --> 00:17:21,363 И този шлем е от Кали. 241 00:17:21,395 --> 00:17:23,231 Защитници на старейшините. 242 00:17:23,265 --> 00:17:27,470 Ако са тук, е за нещо важно. 243 00:17:27,502 --> 00:17:29,204 окей 244 00:17:29,238 --> 00:17:31,373 Ако е важно за тях, важно е за нас. 245 00:17:31,405 --> 00:17:33,209 Трябва да изпратим разузнаване до Пайн Гап. 246 00:17:33,241 --> 00:17:34,777 Вие говорите за самоубийствена мисия тук, Ейб. 247 00:17:34,809 --> 00:17:36,744 Имаме нужда от всичко трябва да се евакуираме. 248 00:17:36,778 --> 00:17:38,814 Той е прав, Ейб. Тази ръкавица бягането ще е ад. 249 00:17:38,846 --> 00:17:41,317 Не, не, каквото ни трябва е да спре Сивите 250 00:17:41,349 --> 00:17:43,218 от победа тази шибана война! 251 00:17:43,251 --> 00:17:45,354 Имам ли двама доброволци 252 00:17:45,386 --> 00:17:48,356 да отиде с наземен транспорт до Пайн Гап? 253 00:17:48,390 --> 00:17:50,159 ще отида 254 00:17:52,928 --> 00:17:54,630 ще отида 255 00:17:54,663 --> 00:17:56,198 някой друг? 256 00:17:56,230 --> 00:17:57,500 И аз ще отида. 257 00:17:57,532 --> 00:17:58,766 Добре, уредено. 258 00:17:58,799 --> 00:18:00,435 не 259 00:18:00,469 --> 00:18:02,203 Не можете да изпратите това нещо там... 260 00:18:03,905 --> 00:18:05,673 Ще му трябва преводач. 261 00:18:05,707 --> 00:18:07,376 Добре. 262 00:18:07,409 --> 00:18:09,545 Да започнем да получаваме тези бежанци натоварени. 263 00:18:09,577 --> 00:18:12,248 Симънс, ти и Сивия ще бъде на първия старт. 264 00:18:12,280 --> 00:18:14,415 Успех на всички 265 00:18:14,449 --> 00:18:16,619 Добре, да тръгваме. 266 00:18:16,652 --> 00:18:18,854 Всички тръгваме на същото място сега. 267 00:18:18,886 --> 00:18:20,855 Мога да те хвана на първия транспорт с персонала на Хейс. 268 00:18:20,888 --> 00:18:23,258 - Просто направи това за мен, моля те. - Съжалявам, шефе. 269 00:18:23,291 --> 00:18:25,894 Затова ме обичаш. Мва. 270 00:18:27,628 --> 00:18:28,796 какво правиш 271 00:18:28,829 --> 00:18:30,331 Имам нужда от теб тук с мен. 272 00:18:30,365 --> 00:18:33,301 Бях един от първите да се присъедини към твоя страна. 273 00:18:33,335 --> 00:18:37,773 Сега, повечето от моя вид, и твоето, пожелай ми мъртъв. 274 00:18:39,240 --> 00:18:41,509 - Разкажи ми за това. - Ако Кали са тук, 275 00:18:41,542 --> 00:18:44,846 Трябва да знам защо. 276 00:18:44,880 --> 00:18:45,814 окей 277 00:18:45,846 --> 00:18:47,549 Успех 278 00:18:52,354 --> 00:18:53,788 Няма начин по дяволите. 279 00:18:54,990 --> 00:18:56,592 Сега си голямо момче. 280 00:18:57,792 --> 00:18:59,627 Язди я сякаш е твоя. 281 00:18:59,661 --> 00:19:01,864 Vox. Не останаха много. 282 00:19:01,896 --> 00:19:04,533 Много лоялни създания. Благороден. 283 00:19:05,800 --> 00:19:07,936 - Очарователни са. - Не бой се, Матю. 284 00:19:07,970 --> 00:19:09,805 Как казват вашите хора? 285 00:19:09,837 --> 00:19:11,272 Отглеждайте чифт. 286 00:19:11,306 --> 00:19:12,909 Да порасна какво, Гари? 287 00:19:14,276 --> 00:19:15,611 Отгледам какво? 288 00:19:15,644 --> 00:19:17,613 Симънс. 289 00:19:17,645 --> 00:19:19,815 Съжалявам, че трябва да пътувате с това нещо. 290 00:19:19,847 --> 00:19:21,616 ще се оправя 291 00:19:21,650 --> 00:19:23,819 Е, ако това парче лайно опитва нещо смешно... 292 00:19:25,420 --> 00:19:27,288 Кръговете са по мой собствен дизайн. Пробива бронята. 293 00:19:27,321 --> 00:19:28,790 Шредер кръгове. добре съм 294 00:19:28,824 --> 00:19:31,259 Никога не можеш да бъдеш прекалено внимателен. какво става 295 00:19:34,262 --> 00:19:35,697 Селището, вчера. 296 00:19:35,730 --> 00:19:37,365 - Имаше деца. - да 297 00:19:37,398 --> 00:19:38,933 - И те... - Добре, да, да. 298 00:19:38,967 --> 00:19:40,536 Не можеш да мислиш за това, наред ли 299 00:19:40,568 --> 00:19:42,003 Тези заповеди са за мен, ти ги последва, 300 00:19:42,037 --> 00:19:43,872 ти измъкна нашите хора, наред ли 301 00:19:43,904 --> 00:19:46,608 Ти измъкна хората ни. 302 00:19:46,642 --> 00:19:48,677 Но имаме по-големи риби да се пържа тук, става ли? 303 00:19:48,710 --> 00:19:50,479 Има още нещо за онази нощ... 304 00:19:50,511 --> 00:19:52,580 Не, не те искам да мисля за това. 305 00:19:52,614 --> 00:19:54,584 Разберете какви са тези валежи нещо е. 306 00:19:55,750 --> 00:19:56,951 Докладвай ми. 307 00:19:56,984 --> 00:19:58,587 Сега го вземете. 308 00:19:59,654 --> 00:20:00,955 Матей. 309 00:20:00,989 --> 00:20:02,725 Време е за зареждане. 310 00:20:06,627 --> 00:20:07,963 О, Мат... 311 00:20:09,364 --> 00:20:11,334 не забравяйте кой е врагът, а? 312 00:20:13,301 --> 00:20:14,669 Разбира се. 313 00:20:34,522 --> 00:20:37,025 Да вървим, Ромео. 314 00:20:37,058 --> 00:20:39,627 Ромео. Гари. 315 00:20:39,661 --> 00:20:42,431 Защо настояваш да ме наричаш с тези имена? 316 00:20:42,463 --> 00:20:44,066 Културна разлика, snapper-head. 317 00:20:44,098 --> 00:20:47,769 В по-дълбоките лайна сме, толкова по-силно се смеем. 318 00:20:47,803 --> 00:20:49,305 Е, ние не го правим. 319 00:20:49,337 --> 00:20:50,673 Докато това свърши, Гари, 320 00:20:50,705 --> 00:20:52,540 ще растеш чувство за хумор. 321 00:20:52,574 --> 00:20:54,410 Или ще те застрелям. 322 00:20:56,478 --> 00:20:58,846 Имаш по-големи неща да се тревожиш за това, приятелю. 323 00:20:58,880 --> 00:21:01,651 Хей, бъди в безопасност там. 324 00:21:03,919 --> 00:21:06,088 - Ти също, старче. - Добре. 325 00:21:06,121 --> 00:21:08,624 Върни се при нас, наред ли 326 00:21:08,656 --> 00:21:10,358 хей 327 00:21:10,392 --> 00:21:11,927 хей Ще се сбогуваш ли? 328 00:21:11,960 --> 00:21:14,028 Ще продължиш да създаваш приятели с врага 329 00:21:14,061 --> 00:21:16,030 докато останалите се бием? 330 00:21:16,064 --> 00:21:18,600 - И да умра? - Майната ти. 331 00:21:18,633 --> 00:21:20,602 Тези, които се присъединиха към нас искам да свършат тези глупости, 332 00:21:20,634 --> 00:21:22,003 точно като нас. 333 00:21:22,037 --> 00:21:23,471 И никой от тях никога не би го направил да ни предаде? 334 00:21:23,505 --> 00:21:24,673 О, забравих. 335 00:21:24,705 --> 00:21:26,942 Амелия, човекът. 336 00:21:26,974 --> 00:21:29,344 Хубавото за нас, никога не грешиш. 337 00:21:30,412 --> 00:21:31,913 Да вървим, Гари. 338 00:21:37,853 --> 00:21:39,855 Тя мисли само за теб. 339 00:21:39,887 --> 00:21:42,390 Сега тя е твоят проблем, човече. 340 00:21:43,892 --> 00:21:45,059 Успех, Мат. 341 00:21:45,093 --> 00:21:46,696 Вие също. 342 00:21:50,065 --> 00:21:52,634 добре хора да се заредим. 343 00:21:52,666 --> 00:21:54,769 Това е истинската сделка. 344 00:21:54,803 --> 00:21:57,506 Крайно превозно средство и проверки на оборудването. 345 00:21:58,472 --> 00:22:00,475 Всички оръжия активни. 346 00:22:02,644 --> 00:22:04,813 Ще се получи малко неравномерно там. 347 00:22:04,846 --> 00:22:06,147 Да погледнем навън един за друг. 348 00:22:06,181 --> 00:22:08,717 Давай, давай, давай! 349 00:22:08,750 --> 00:22:11,554 Стойте ниско. Бъдете остри. 350 00:22:13,855 --> 00:22:15,691 Всички знаете тези глупости. 351 00:22:16,958 --> 00:22:18,527 Конвой! 352 00:22:22,463 --> 00:22:23,932 Стартирайте го. 353 00:22:29,471 --> 00:22:30,739 Успех на всички 354 00:22:45,820 --> 00:22:47,188 Добър вечер на всички. 355 00:22:47,221 --> 00:22:49,525 Отивам при твоята развлечения по време на полет. 356 00:22:49,557 --> 00:22:51,626 Това е за непушачи, своднически правителствен автобус, 357 00:22:51,660 --> 00:22:54,129 освен ако не ги пушим кръвоподобни копелета горе. 358 00:22:54,162 --> 00:22:55,764 Добре. 359 00:22:57,499 --> 00:22:58,834 Побързай, побързай, побързай. 360 00:22:58,866 --> 00:23:00,101 побързай 361 00:23:03,805 --> 00:23:06,442 Covert One, ние сме на път. 362 00:23:22,958 --> 00:23:24,927 - Успех, господа. - По-късно. 363 00:23:30,097 --> 00:23:31,899 Добре, влизай. 364 00:23:31,932 --> 00:23:36,038 Това е Симънс, Гари, и гризачите, добре. 365 00:23:36,070 --> 00:23:38,005 Автобусът е готов. 366 00:23:38,038 --> 00:23:40,075 Поддържащ автомобил в готовност. 367 00:23:40,107 --> 00:23:42,176 Конвой в готовност. 368 00:23:42,210 --> 00:23:43,778 Пригответе се да отворите врати! 369 00:24:09,170 --> 00:24:11,006 Ето го! 370 00:24:19,614 --> 00:24:21,115 тръгвай! тръгвай! тръгвай! 371 00:24:31,125 --> 00:24:33,761 Затъмняваме се. 372 00:24:33,795 --> 00:24:35,831 Светлините изгасени! 373 00:24:44,739 --> 00:24:47,076 Това е лудост. Трябва да се върнем. 374 00:24:48,643 --> 00:24:50,312 Никой не се връща назад. 375 00:24:50,345 --> 00:24:52,815 - Минаваме. - Разбрано. 376 00:24:57,751 --> 00:24:59,721 Страданието на конвой тежки загуби. 377 00:24:59,753 --> 00:25:01,222 Зоро, вземи Blackbird. Покрийте конвоя. 378 00:25:01,256 --> 00:25:02,858 Копие, Whisky One. 379 00:25:02,891 --> 00:25:04,726 Входящ, отдясно. 380 00:25:04,759 --> 00:25:06,127 Зоро, полет. Спуснете се на палубата 381 00:25:06,161 --> 00:25:07,328 и запазете бойците от гърба им. 382 00:25:07,362 --> 00:25:08,730 Кос, Мишелов, Кобра. 383 00:25:08,762 --> 00:25:09,964 Опитайте се да ги отведете. 384 00:25:09,998 --> 00:25:12,034 Разбрано, Зоро. 385 00:25:12,067 --> 00:25:15,003 - В шест часа. - Наречете ги както ги виждате. 386 00:25:20,642 --> 00:25:23,612 Гари! Въздушни цели! Идва в два часа! 387 00:25:27,848 --> 00:25:29,617 хайде личинки! 388 00:25:31,987 --> 00:25:33,556 да! 389 00:25:41,695 --> 00:25:42,964 Дръжте конвоя стегнат! 390 00:25:42,998 --> 00:25:44,700 Къде е въздушната ни подкрепа? 391 00:25:48,903 --> 00:25:50,972 Доклади на командните кораби в града излитане. 392 00:25:51,006 --> 00:25:53,342 мамка му Ще го разгледам. Дай ми този. 393 00:25:54,342 --> 00:25:56,011 Суарес, добре ли си? 394 00:25:56,044 --> 00:25:58,714 Нищо не можем да направим за тях сега. 395 00:25:58,747 --> 00:26:00,349 Ще се справят. 396 00:26:00,382 --> 00:26:01,950 хей 397 00:26:01,982 --> 00:26:03,885 Не мога да намеря Маркъс. 398 00:26:18,700 --> 00:26:20,067 Маркъс. 399 00:26:20,101 --> 00:26:22,270 - Стой долу! - Мат, мога да помогна. 400 00:26:22,303 --> 00:26:24,239 Казах да останеш долу! 401 00:26:25,205 --> 00:26:27,175 Гари! Защитете този Vox! 402 00:26:38,118 --> 00:26:40,355 Внимавай! Внимавай отзад. 403 00:26:44,058 --> 00:26:47,395 Всички отпред на автобуса! 404 00:26:53,268 --> 00:26:55,703 Дръжте ги заети. 405 00:26:57,137 --> 00:26:59,040 Слез долу. Слез долу. Внимавайте. 406 00:26:59,074 --> 00:27:00,776 Внимавайте. Слез долу. Слез долу. 407 00:27:02,810 --> 00:27:04,178 Позивна, Зоро. Влез, край. 408 00:27:04,211 --> 00:27:06,882 Зоро. кой е това 409 00:27:06,914 --> 00:27:08,716 аз съм Имам автобус пълно с хора тук долу 410 00:27:08,750 --> 00:27:10,352 с лоши момчета навсякъде по нас. 411 00:27:10,384 --> 00:27:12,887 дръж се 412 00:27:12,921 --> 00:27:15,023 Сега или никога, скъпа, или сме мъртви! 413 00:27:15,056 --> 00:27:16,725 Зоро, какво правиш? 414 00:27:23,998 --> 00:27:25,200 Имам нужда от помощ. 415 00:27:25,232 --> 00:27:26,902 Има един при мен. 416 00:27:26,934 --> 00:27:28,903 Дръжте линията си. Пазя ти гърба. 417 00:27:36,911 --> 00:27:38,279 Робин! 418 00:27:44,184 --> 00:27:46,387 да Уау! 419 00:27:51,358 --> 00:27:53,227 Това е моята приятелка. 420 00:27:55,063 --> 00:27:56,431 Красива работа, Зоро. 421 00:27:56,463 --> 00:27:58,767 Благодаря, сър. 422 00:27:58,799 --> 00:28:00,067 Глупаво дете. 423 00:28:00,101 --> 00:28:02,104 На сестра ти ще се ядоса. 424 00:28:02,136 --> 00:28:04,004 - Ооо! - Амелия е добре. 425 00:28:04,038 --> 00:28:06,374 Какво очакваше да направя, просто да остана сам? 426 00:28:06,406 --> 00:28:08,009 Ами ако нещо случи ли ти се? 427 00:28:08,041 --> 00:28:09,376 Не те искам тук, хлапе. 428 00:28:09,410 --> 00:28:11,278 Той не е виновен за грешките си. 429 00:28:11,311 --> 00:28:13,948 Не можете да го контролирате. Нямате дисциплина. 430 00:28:13,981 --> 00:28:16,250 - Вие застрашавате нашата мисия. - Стой настрана, Гари. 431 00:28:16,284 --> 00:28:19,755 защо Момчето има ръце. Пистолет. 432 00:28:19,788 --> 00:28:21,890 Той е малък и умел, като Huzkit. 433 00:28:24,325 --> 00:28:26,095 Той остава с конвоя. 434 00:28:26,994 --> 00:28:28,162 База, това е Симънс. 435 00:28:28,195 --> 00:28:30,131 Кажи на Амелия, че детето е с мен. 436 00:28:30,164 --> 00:28:32,233 Извънземни следи са достигнали основата. 437 00:28:32,267 --> 00:28:33,802 Върни се! 438 00:28:42,544 --> 00:28:44,045 Върни се! 439 00:28:44,077 --> 00:28:46,882 тръгвай! хайде де! Давай, давай, давай! 440 00:28:46,914 --> 00:28:48,349 Направо по релсите. 441 00:28:48,383 --> 00:28:50,919 Изходен тунел. Зарежи тези глупости. 442 00:28:55,256 --> 00:28:57,392 - Аз съм добре. - добре ли си 443 00:29:04,199 --> 00:29:06,802 Втора дивизия пада назад. 444 00:29:06,835 --> 00:29:09,471 Ще минем през тунела. Връщаме се обратно. 445 00:29:09,503 --> 00:29:11,338 Ще мина, съжалявам. 446 00:29:11,372 --> 00:29:13,108 Това е по този начин. Хайде по камионите. 447 00:29:13,141 --> 00:29:14,509 - Грейс, дръпни се назад... - Ей 448 00:29:14,541 --> 00:29:16,110 хей 449 00:29:16,144 --> 00:29:17,378 Трябва да се махаме от тук. да вървим 450 00:29:17,412 --> 00:29:19,314 чакаме Първо хората. 451 00:29:19,346 --> 00:29:21,215 Не, хайде. 452 00:29:21,249 --> 00:29:23,018 Не, да тръгваме. ти идваш 453 00:29:23,050 --> 00:29:25,287 Ти, на това камион там. Давай, движи се. 454 00:29:25,319 --> 00:29:28,123 - Нека минат тези Сиви. - Не, не се случва. 455 00:29:28,155 --> 00:29:30,157 какво? По чие нареждане? 456 00:29:30,191 --> 00:29:31,425 Командир на крилото Хейс. 457 00:29:31,459 --> 00:29:33,094 Това са глупости. 458 00:29:33,126 --> 00:29:35,163 По този начин. Това е, хора. 459 00:29:37,265 --> 00:29:39,434 Зареждайте се, хора! хайде де! 460 00:29:41,469 --> 00:29:43,305 Бейли! Отворете портата. 461 00:29:43,337 --> 00:29:45,105 - Какво? - Това е всичко. хайде 462 00:29:45,138 --> 00:29:47,174 хайде 463 00:29:58,385 --> 00:30:00,888 Сидни няма да отиде да ни пусне. 464 00:30:03,156 --> 00:30:05,894 надолу! движи се! движи се! движи се! движи се! 465 00:30:11,298 --> 00:30:13,500 Едно, нула, девет, влезте. 466 00:30:13,534 --> 00:30:16,338 Zero Alpha, това е Браво! Изпратете подкрепа! край! 467 00:30:16,371 --> 00:30:20,141 - Атмосферен контакт. - Zero Alpha, кажи пак? край 468 00:30:20,173 --> 00:30:23,644 Едно, нула, девет, влезте. Атмосферен контакт. 469 00:30:23,678 --> 00:30:28,617 Неизвестен обект, падащ със скорост. Произход: корабът на извънземната колония. 470 00:30:29,517 --> 00:30:31,119 Трябва да се евакуирате сега. 471 00:30:35,123 --> 00:30:37,392 хайде де! Движи се, движи се, движи се! 472 00:30:37,424 --> 00:30:39,126 Слез долу! 473 00:30:50,003 --> 00:30:53,975 Заглавие две, нула, осем, изток-югоизток. 474 00:31:00,480 --> 00:31:02,651 Въздействие върху града е неизбежно. 475 00:31:03,951 --> 00:31:05,686 ааа! 476 00:31:05,720 --> 00:31:07,422 Качвайте се всички! 477 00:31:16,297 --> 00:31:18,365 Хайде, старче. 478 00:31:18,398 --> 00:31:19,567 хайде 479 00:32:04,011 --> 00:32:06,414 Симънс? там ли си 480 00:32:08,082 --> 00:32:09,551 копие. 481 00:32:09,584 --> 00:32:12,019 Сидни беше просто унищожен. 482 00:32:14,154 --> 00:32:16,257 Коя част? 483 00:32:16,289 --> 00:32:19,059 Всичко това. 484 00:32:19,093 --> 00:32:20,461 Ще има разплата, Мат. 485 00:32:20,494 --> 00:32:22,363 Фокусирайте се върху мисията. 486 00:32:22,396 --> 00:32:24,765 Разберете какво е валеж. 487 00:32:24,798 --> 00:32:27,336 Стойте далеч от окупираните зони. 488 00:32:28,301 --> 00:32:29,471 Ще ви оставим. 489 00:32:29,503 --> 00:32:31,339 господине 490 00:32:34,174 --> 00:32:36,243 Гари, това е нашата спирка. 491 00:32:36,277 --> 00:32:39,213 Мат, сериозно ти говоря. Не можеш просто да ме оставиш тук. 492 00:32:39,247 --> 00:32:41,548 По-безопасно е, Мат. Трима от нас. 493 00:32:43,084 --> 00:32:44,486 Вземи си екипировката, хлапе. 494 00:32:44,519 --> 00:32:46,086 Но ти яздиш с него. 495 00:32:46,119 --> 00:32:47,354 аз? 496 00:32:47,387 --> 00:32:48,555 Беше твоя идея. 497 00:32:48,588 --> 00:32:50,024 имаш проблем 498 00:32:50,057 --> 00:32:51,659 Не, но ако го направих, 499 00:32:51,692 --> 00:32:54,229 Чудя се дали ще бъде изобщо е ваша грижа. 500 00:32:54,261 --> 00:32:55,998 Той се учи. 501 00:33:28,762 --> 00:33:31,566 Чувствайки се като у дома си, ти не си ли 502 00:33:31,598 --> 00:33:35,069 Има истории от нашите планета от много отдавна. 503 00:33:35,103 --> 00:33:38,640 Представям си, че изглеждаше същото като това. 504 00:33:38,673 --> 00:33:40,607 Е, вашата планета е мъртва, така че... 505 00:33:40,641 --> 00:33:42,510 Какво правят? 506 00:33:44,711 --> 00:33:46,447 аз не знам 507 00:33:49,250 --> 00:33:50,619 хай! 508 00:34:03,664 --> 00:34:05,567 Това ли ще е? 509 00:34:07,235 --> 00:34:08,503 бягане. 510 00:34:08,536 --> 00:34:10,704 борба. криене. 511 00:34:10,737 --> 00:34:13,373 Повторете. 512 00:34:13,407 --> 00:34:14,675 Докато не изчерпим късмета си? 513 00:34:14,708 --> 00:34:16,411 Хей, хей, хей. 514 00:34:16,443 --> 00:34:18,447 Не започвай да се съмняваш на мен сега, момиче. 515 00:34:23,251 --> 00:34:26,321 Това е временно 516 00:34:26,353 --> 00:34:28,655 Човешките същества са се занимавали с това планета за 200 000 години. 517 00:34:28,688 --> 00:34:32,659 Имали сме ледникови периоди, и чумата, и... 518 00:34:32,693 --> 00:34:36,131 и диско музика, и сме го преживели. 519 00:34:37,465 --> 00:34:38,900 Сериозно, защо мислиш Сивите дойдоха? 520 00:34:38,932 --> 00:34:42,704 Ние сме историята на успеха на Млечния път. 521 00:35:14,202 --> 00:35:16,571 Внимание, внимание... 522 00:35:22,476 --> 00:35:24,445 Всички Сиви трябва да бъдат проверени преди жилището. 523 00:35:25,846 --> 00:35:27,414 защо Къде ги водиш? 524 00:35:27,447 --> 00:35:29,583 Само протокол за сигурност, сър. 525 00:35:29,617 --> 00:35:31,319 Ще бъдат добре гледани. 526 00:35:31,351 --> 00:35:33,288 Е, просто се уверете че се грижиш за тях. 527 00:35:33,320 --> 00:35:35,255 Тези Сиви са на наша страна, наред ли Върви с тях. 528 00:35:35,289 --> 00:35:37,559 последвайте ме По този начин. 529 00:35:39,994 --> 00:35:41,663 - Насам. - Браво. 530 00:35:41,695 --> 00:35:43,431 Хейс иска да ви види всички веднага. 531 00:35:43,463 --> 00:35:44,898 Това е командир Хейс. 532 00:35:44,931 --> 00:35:47,869 Сега сме на щанд две. 533 00:35:48,936 --> 00:35:50,704 Били ли сте дори там долу? 534 00:35:50,737 --> 00:35:52,906 Има хиляди бежанци вътре в тази база сега. 535 00:35:52,940 --> 00:35:54,876 Те са уплашени. Те търсят отговори. 536 00:35:54,909 --> 00:35:57,211 Аз съм в бизнеса за спасяването на цивилни животи. 537 00:35:57,244 --> 00:35:59,380 Помолих те да ме вземеш инвентара. 538 00:35:59,413 --> 00:36:01,215 - Върши си работата. - Да, сър. 539 00:36:01,248 --> 00:36:02,916 Можеш да ме имаш предвид вашият пастир. 540 00:36:02,949 --> 00:36:04,685 да добре ние не сме твоите овце, приятел. 541 00:36:04,719 --> 00:36:06,454 Да, напълно си прав за това, приятелю. 542 00:36:06,487 --> 00:36:07,855 знаеш какво 543 00:36:07,887 --> 00:36:09,656 Ще си кажете думата когато прахът се утаи. 544 00:36:09,690 --> 00:36:11,726 Но точно сега... 545 00:36:11,759 --> 00:36:13,293 точно сега губите моето време. 546 00:36:13,327 --> 00:36:15,230 - Така ли е? - Изведете го оттук. 547 00:36:15,262 --> 00:36:16,965 ядосвай се. 548 00:36:19,967 --> 00:36:21,769 О, Исусе, вие сте живи. 549 00:36:24,405 --> 00:36:25,773 - Хей, приятелю. - Хей, приятел. 550 00:36:25,806 --> 00:36:27,242 - Радвам се да те видя. - Ти също. 551 00:36:27,275 --> 00:36:28,543 За какво беше всичко това? 552 00:36:28,576 --> 00:36:29,510 О, Wing Commander Dickhead там горе 553 00:36:29,543 --> 00:36:30,945 е фашист. 554 00:36:30,978 --> 00:36:32,579 Уау, уау, уау, щеше да си има причини. 555 00:36:32,612 --> 00:36:33,981 Просто се отпуснете. 556 00:36:34,014 --> 00:36:35,916 Това е, което обичам за теб, приятелю. 557 00:36:35,949 --> 00:36:38,318 Винаги си готов да дадеш шанс на някого. 558 00:36:38,351 --> 00:36:40,254 Ще бъда долу при цивилните когато сте готови. 559 00:36:40,288 --> 00:36:41,556 Добре. 560 00:36:41,588 --> 00:36:43,257 Абе как по дяволите ти ли си, приятел? 561 00:36:48,295 --> 00:36:50,464 Просто ни удариха с шибан камък. 562 00:36:54,467 --> 00:36:56,737 - Още ритаме. - Да, ние сме. 563 00:36:56,771 --> 00:36:58,573 Амелия? 564 00:37:00,007 --> 00:37:01,976 - Джош, помниш ли Амелия? - Да, разбира се. 565 00:37:02,009 --> 00:37:03,677 Добре дошли 566 00:37:06,780 --> 00:37:09,483 Мисля, че и двамата бихте оценили какво сме направили тук всъщност. 567 00:37:09,516 --> 00:37:10,684 това е... 568 00:37:10,717 --> 00:37:12,753 Това е доста монументално. 569 00:37:12,786 --> 00:37:14,989 защо не дойдеш погледни? 570 00:37:16,489 --> 00:37:18,325 Не разбирам къде сме. 571 00:37:18,358 --> 00:37:20,494 - Какво е това място? - Мислех, че може да знаеш. 572 00:37:20,527 --> 00:37:21,695 - Малко вашата реколта. - Наистина ли? 573 00:37:21,728 --> 00:37:23,497 пенсионирах се, Не бях вкаменен. 574 00:37:23,530 --> 00:37:24,998 Това е старо военно изследване комплекс от 50-те години. 575 00:37:25,032 --> 00:37:26,734 След това някои градиенти с висока мощност бяха добавени 576 00:37:26,766 --> 00:37:27,934 от цивилни учени. 577 00:37:27,967 --> 00:37:29,536 Имахме класифицирани проекти. 578 00:37:29,570 --> 00:37:31,639 Свободен от около десетилетие докато не се преместихме, 579 00:37:31,672 --> 00:37:34,309 започна да укрепва копелето през последните няколко години. 580 00:37:34,342 --> 00:37:35,910 Имам всичко тук, приятел. 581 00:37:35,943 --> 00:37:38,913 Медицински заливи, водноелектрически складове за захранване. 582 00:37:38,945 --> 00:37:40,815 Командир на крилото Хейс беше разположен 583 00:37:40,847 --> 00:37:42,849 в щаба на ВВС преди окупацията. 584 00:37:42,882 --> 00:37:44,985 Разположен на бюро, предполагам? 585 00:37:45,018 --> 00:37:49,890 Да, в интерес на истината, Бях, госпожице Чембърс. 586 00:37:49,923 --> 00:37:51,592 Тактическа война на горните нива на командването. 587 00:37:51,625 --> 00:37:53,527 Но това не е какво питаш, нали? 588 00:37:53,561 --> 00:37:55,763 Просто не мога да си представя офицер на полето 589 00:37:55,795 --> 00:37:57,498 ще изхвърли нашите съюзници. 590 00:37:57,530 --> 00:37:59,800 О, това никога не е било намерението, мис Чембърс. 591 00:37:59,833 --> 00:38:01,435 какво е това 592 00:38:01,469 --> 00:38:03,338 В евакуацията в Сидни, хората му имаха заповеди 593 00:38:03,371 --> 00:38:04,605 за да оставим нашите Сиви зад гърба си. 594 00:38:04,637 --> 00:38:05,773 Нарича се протокол. 595 00:38:05,806 --> 00:38:07,574 - Това е протокол. - Протокол? 596 00:38:07,608 --> 00:38:09,510 - да Нарича се протокол. - Добре. да Удобен. 597 00:38:09,543 --> 00:38:11,612 да Преместихме съществено персонал на първо място. 598 00:38:11,644 --> 00:38:13,380 Знаеш ли, мисля, че ти и може би съм слязъл 599 00:38:13,414 --> 00:38:14,649 на грешен крак. 600 00:38:14,681 --> 00:38:16,317 така... 601 00:38:16,983 --> 00:38:18,552 ела с мен 602 00:38:22,690 --> 00:38:24,826 внимание. внимание. 603 00:38:24,858 --> 00:38:28,862 Всички превозни средства са проверени преди патрули, 604 00:38:28,896 --> 00:38:30,498 по поръчка... 605 00:38:39,539 --> 00:38:42,976 - Какво правят? - Подготовка за война, Ейб. 606 00:38:43,010 --> 00:38:45,046 Това изисква прецизност и техническа интелигентност, 607 00:38:45,079 --> 00:38:48,416 които получаваме от Сивите. 608 00:38:49,884 --> 00:38:51,686 Това е тяхна технология интегриран с нашия. 609 00:38:51,719 --> 00:38:53,355 Това е нещо красиво. 610 00:38:54,521 --> 00:38:55,822 Давай, давай, давай, давай! 611 00:38:55,856 --> 00:38:57,692 да тръгваме! Слез долу! Раздвижи се! 612 00:38:57,724 --> 00:39:00,594 мамка му 613 00:39:07,601 --> 00:39:08,970 Трябва да им помогнем. 614 00:39:09,003 --> 00:39:10,972 Не, свършиха, хлапе. 615 00:39:13,907 --> 00:39:15,943 Може да има нещо можем да използваме обаче. 616 00:39:16,876 --> 00:39:18,512 - Хайде де. - Мат... 617 00:39:18,545 --> 00:39:22,416 ако си тръгнем, те са мъртви. 618 00:39:22,449 --> 00:39:23,951 окей 619 00:39:23,983 --> 00:39:26,153 Вие и старият приятел Гари тук вземете наляво. 620 00:39:26,186 --> 00:39:28,455 Ще отида надясно. Ударете ги с кръстосан огън. 621 00:39:28,489 --> 00:39:30,191 да нека го направим 622 00:39:30,224 --> 00:39:33,494 Освен, Поу, ще те ударят тези четири тракера в дървото 623 00:39:33,527 --> 00:39:34,996 не си видял. 624 00:39:35,028 --> 00:39:36,664 Всички сме мъртви. 625 00:39:36,697 --> 00:39:39,032 И никой не открива какво е валеж. 626 00:39:39,065 --> 00:39:40,934 Трябва да си по-умен, хлапе. 627 00:39:40,967 --> 00:39:42,603 Това са занаятите на Кали. 628 00:39:42,635 --> 00:39:44,137 Още повече причина да ги вземе. 629 00:39:44,170 --> 00:39:45,639 вярно 630 00:39:45,672 --> 00:39:47,007 отивам да започна стрелбата. 631 00:39:47,041 --> 00:39:49,143 Изчакайте да ги извадя. 632 00:39:49,175 --> 00:39:51,144 Тогава какво? Ще дойдем и ще те вземем? 633 00:39:51,177 --> 00:39:52,946 вярно Гари? 634 00:39:52,980 --> 00:39:54,882 Пазете момчето. 635 00:39:54,914 --> 00:39:56,150 и? 636 00:39:56,182 --> 00:39:59,686 Извадете ги... в задната част. 637 00:39:59,719 --> 00:40:02,022 Каквото и да те прави щастлив, Гари. 638 00:40:03,056 --> 00:40:04,524 хайде 639 00:40:04,557 --> 00:40:06,628 Вземете чантите ни и останете нащрек. 640 00:40:14,768 --> 00:40:16,036 върви върви 641 00:40:20,773 --> 00:40:22,576 Стой зад мен, наред ли 642 00:40:22,610 --> 00:40:24,679 Защо трябва рискуваме живота си? 643 00:40:24,711 --> 00:40:26,146 Трябва да видим това, което знаят. 644 00:40:26,179 --> 00:40:27,781 Има твърде много от тях. 645 00:40:27,815 --> 00:40:29,550 Хм. 646 00:40:31,217 --> 00:40:34,087 Предполагам, че имаш по-добра идея, Гари? 647 00:40:34,121 --> 00:40:35,856 Аз го правя. 648 00:40:37,925 --> 00:40:39,461 Той го прави. 649 00:40:47,867 --> 00:40:49,769 Какво по дяволите правиш ли, Гари? 650 00:40:52,539 --> 00:40:53,673 това е глупаво 651 00:40:53,706 --> 00:40:55,009 Просто го остави направи неговото нещо. 652 00:41:00,914 --> 00:41:02,983 Майната му. Мърдай, хлапе. 653 00:41:03,016 --> 00:41:05,185 движи се! 654 00:41:05,219 --> 00:41:07,655 Ще ги убия. 655 00:41:14,228 --> 00:41:15,996 влизай! влизай! влизай! 656 00:41:27,974 --> 00:41:29,277 Входящи! 657 00:41:29,309 --> 00:41:31,913 Виждам ги. Кали. 658 00:41:39,586 --> 00:41:41,021 Защитете ни. стреляй. 659 00:41:42,956 --> 00:41:44,891 Хей, хей, хей! хей 660 00:41:44,925 --> 00:41:46,160 мамка му! 661 00:41:46,193 --> 00:41:48,196 Шибаният Гари. 662 00:41:54,635 --> 00:41:56,270 О, това беше добра идея. 663 00:42:18,858 --> 00:42:20,862 Застреляй ги. 664 00:42:34,007 --> 00:42:35,375 Разбрах! 665 00:42:52,760 --> 00:42:54,262 Уау! 666 00:43:31,097 --> 00:43:33,333 Вземете този занаят. 667 00:43:38,137 --> 00:43:39,806 Уау! 668 00:43:45,144 --> 00:43:47,280 какво по дяволите? 669 00:43:53,920 --> 00:43:55,288 добре 670 00:44:09,869 --> 00:44:11,371 Щастливи пътеки. 671 00:44:13,373 --> 00:44:14,942 Уау! 672 00:45:09,228 --> 00:45:11,131 Ядат месо. 673 00:45:11,164 --> 00:45:13,933 Те ядат всичко. 674 00:45:13,967 --> 00:45:16,170 Виждал съм такъв изяж голям камък. 675 00:45:16,202 --> 00:45:18,405 Радват се на желязото. 676 00:45:18,438 --> 00:45:21,776 Казах ти, че са лоялни създания. 677 00:45:23,043 --> 00:45:24,512 Най-накрая разбрах Аз бях на този кораб, а ти? 678 00:45:24,545 --> 00:45:27,048 - Съжалявам. - За късмет си лош стрелец. 679 00:45:28,916 --> 00:45:30,785 И си поговорихте добре на вашите приятели, нали? 680 00:45:30,818 --> 00:45:32,386 Това означава, че имате малко информация за мен. 681 00:45:32,418 --> 00:45:34,121 Щях да знам повече 682 00:45:34,153 --> 00:45:36,289 ако не беше са стреляли по тях... 683 00:45:36,322 --> 00:45:37,525 и аз. 684 00:45:37,557 --> 00:45:39,826 Пръстът се подхлъзна. 685 00:45:39,860 --> 00:45:43,530 Късметлия, че се измъкна безопасно, а, червено? 686 00:45:43,563 --> 00:45:46,332 Наистина. 687 00:45:46,365 --> 00:45:49,436 Кали на тези занаяти търсят Rainfall. 688 00:45:50,603 --> 00:45:51,971 Е, така трябва забавете ги. 689 00:46:31,344 --> 00:46:33,279 Не можеш да спиш? 690 00:46:33,313 --> 00:46:35,983 Да, нито аз. 691 00:46:44,190 --> 00:46:46,626 Колко време имат те за? 692 00:46:46,659 --> 00:46:48,295 Шест седмици. 693 00:46:55,001 --> 00:46:56,837 Жена ми беше педиатрична сестра. 694 00:46:58,405 --> 00:47:01,876 Използва се за изгаряне на това среднощно масло 16, 17 часа на нощ понякога. 695 00:47:01,909 --> 00:47:05,012 Подлуди ме, човече. 696 00:47:06,313 --> 00:47:08,414 Щеше да се прибере кърваво изтъркан. 697 00:47:08,447 --> 00:47:10,384 Тя просто щеше да рухне на дивана. 698 00:47:10,416 --> 00:47:14,087 Не и преди да ме накара да масажирам мръсните й малки крачета обаче. 699 00:47:16,623 --> 00:47:18,425 Катрин. 700 00:47:18,458 --> 00:47:20,427 Кървавата Катрин. 701 00:47:21,929 --> 00:47:23,998 Жена ми казваше, „Бира и бургер. 702 00:47:24,030 --> 00:47:26,567 Това са двата ключа към рая." 703 00:47:26,599 --> 00:47:29,269 Смешни са нещата, които пазиш... 704 00:47:29,302 --> 00:47:32,038 носиш със себе си, не е ли 705 00:47:32,072 --> 00:47:34,575 да 706 00:47:34,608 --> 00:47:37,443 Девет месеца живот в тази адска дупка, 707 00:47:37,476 --> 00:47:41,248 с фантазията за намиране пак онази жена. 708 00:47:42,983 --> 00:47:47,153 Девет месеца до раздяла от тези шибани паразити. 709 00:47:47,186 --> 00:47:50,324 И аз... И този кошмар. 710 00:47:50,356 --> 00:47:52,492 И когато намерих... 711 00:47:57,264 --> 00:47:58,699 Не я намерих, нали? 712 00:48:00,266 --> 00:48:01,634 По дяволите е мъртво. 713 00:48:01,668 --> 00:48:03,137 Не беше тя. 714 00:48:03,170 --> 00:48:05,072 Какво видях там не беше моята Катрин. 715 00:48:11,510 --> 00:48:14,681 Тези шибани парчета от нея. 716 00:48:17,416 --> 00:48:19,286 не! 717 00:48:22,521 --> 00:48:24,190 Нейната глава. 718 00:48:25,324 --> 00:48:26,592 Крак. 719 00:48:29,429 --> 00:48:31,065 Тези крака. 720 00:48:33,333 --> 00:48:36,503 Те винаги ни казват какъв късмет ние трябва да избягаме с живота си. 721 00:48:42,009 --> 00:48:44,744 не съм сигурен Съгласен съм с това. 722 00:48:44,777 --> 00:48:46,613 сър? 723 00:48:48,614 --> 00:48:51,017 много съжалявам за вашата загуба. 724 00:48:58,291 --> 00:49:00,327 Какво знаете за командира на крилото? 725 00:49:01,695 --> 00:49:04,064 Той е солиден. 726 00:49:04,097 --> 00:49:05,332 Чух, че си го предизвикал. 727 00:49:05,364 --> 00:49:06,700 За какво беше това? 728 00:49:07,634 --> 00:49:09,269 Наистина. 729 00:49:13,039 --> 00:49:15,375 Не му вярвам. 730 00:49:16,275 --> 00:49:17,543 Спрете да търсите битки. 731 00:49:17,577 --> 00:49:19,313 Това е адска работа да ми кажеш. 732 00:49:19,346 --> 00:49:21,715 Хей, Хейс, виж. Той е на наша страна, нали? 733 00:49:21,748 --> 00:49:24,117 Той е брилянтен тактик. той... 734 00:49:28,121 --> 00:49:30,324 Има някаква упойка в комплекта. 735 00:49:30,356 --> 00:49:33,126 Уведомете ме, ако имате нужда нещо друго. 736 00:50:53,907 --> 00:50:55,609 Хей, Гари? 737 00:50:57,543 --> 00:50:58,778 Мислиш, че биха го направили като шоколад? 738 00:51:01,181 --> 00:51:04,518 Шоколад. 739 00:51:04,550 --> 00:51:06,552 Печени в земята кокосови семена. 740 00:51:06,585 --> 00:51:08,588 Обикновено подсладени и изядени. 741 00:51:10,289 --> 00:51:11,826 Бих си помислил така. 742 00:51:15,228 --> 00:51:18,365 Ейбрахам щеше да ме застреля ако ме види да правя това. 743 00:51:20,367 --> 00:51:21,635 окей окей Изчакайте своя ред. 744 00:51:21,668 --> 00:51:23,303 Стига да не ме изядат. 745 00:51:23,335 --> 00:51:25,471 Вероятно няма да го направят. Изглежда им харесва. 746 00:51:25,505 --> 00:51:27,273 Вероятно? 747 00:51:27,306 --> 00:51:29,408 Е, тук няма никой освен нас. 748 00:51:29,442 --> 00:51:31,210 Ще ни бъде трудно за проследяване тук. 749 00:51:31,244 --> 00:51:33,413 мисля да тръгвам да нарека това Cadbury. 750 00:51:33,445 --> 00:51:35,248 Не, хлапе. Първо ги назоваваш, тогава ги купуваш. 751 00:51:35,282 --> 00:51:36,850 И аз не живея с тези неща 752 00:51:36,882 --> 00:51:38,251 повече, отколкото трябва. 753 00:51:38,284 --> 00:51:40,487 Те те спасиха, Матей. 754 00:51:40,519 --> 00:51:41,755 Имах го. 755 00:51:41,788 --> 00:51:43,356 О, разбира се, ти го направи. 756 00:51:43,389 --> 00:51:45,658 Бъдете полезни. 757 00:51:45,692 --> 00:51:50,530 Печен боб за теб и мен, и каквото и да е за вас. 758 00:51:50,563 --> 00:51:54,634 Това е смес от Xandos и Zracion минерали. 759 00:51:54,668 --> 00:51:56,403 Правикор и Ялса. 760 00:51:56,436 --> 00:51:58,806 Звучи като лаксативи и обезкостяващи хапчета. 761 00:52:00,472 --> 00:52:01,608 Хапчета за разкост? 762 00:52:01,641 --> 00:52:02,843 Просто си почини, ти ще 763 00:52:02,876 --> 00:52:04,644 хей 764 00:52:05,778 --> 00:52:07,481 Речникът. 765 00:52:07,514 --> 00:52:09,449 Опитвал съм се да уча вашият език. 766 00:52:09,481 --> 00:52:12,418 Знаете ли изобщо една моя дума? 767 00:52:14,554 --> 00:52:16,456 Амелия ми го даде. 768 00:52:16,489 --> 00:52:19,793 Хей, не ми пука вашият език или вашият вид. 769 00:52:20,726 --> 00:52:22,195 Пука ми за хората. 770 00:52:22,228 --> 00:52:23,931 Хората зад мен, защитавам. 771 00:52:23,963 --> 00:52:27,201 Тези до мен, Уважавам ги. 772 00:52:28,434 --> 00:52:30,503 Тези, които получават пред мен? 773 00:52:30,536 --> 00:52:32,538 Е, просто трябва да разбера 774 00:52:32,572 --> 00:52:34,708 където се вписвате този малък кръг на живота. 775 00:52:42,315 --> 00:52:44,351 Сега какво? 776 00:52:45,885 --> 00:52:47,321 Зилик. 777 00:52:47,353 --> 00:52:49,489 Зилик? страхотно 778 00:52:49,521 --> 00:52:50,623 Какво е Zylik? 779 00:52:50,657 --> 00:52:52,659 Върхов хищник. 780 00:52:52,692 --> 00:52:54,460 Защо ще носиш върховен хищник тук? 781 00:52:54,494 --> 00:52:56,262 Донесохме всичко бяхме си тръгнали. 782 00:52:56,295 --> 00:52:57,663 Идиот. 783 00:52:57,697 --> 00:52:59,900 И какво прави тези неща ядат? 784 00:52:59,932 --> 00:53:02,802 Vox. Техният любим. 785 00:53:02,835 --> 00:53:05,738 Това е добре Това е просто страхотно. 786 00:53:05,771 --> 00:53:07,974 Не, това е лоша ситуация, Матей. 787 00:53:23,289 --> 00:53:25,326 мамка му! 788 00:53:30,429 --> 00:53:32,265 тръгвай! 789 00:53:41,507 --> 00:53:42,608 тръгвай! тръгвай! 790 00:54:09,768 --> 00:54:11,304 хайде де! 791 00:54:15,942 --> 00:54:17,510 мамка му 792 00:54:18,711 --> 00:54:20,748 Маркъс, прикрий се. 793 00:54:25,985 --> 00:54:28,322 - Ще ги откъсне. - Заедно! 794 00:54:32,025 --> 00:54:34,394 Отиди при Маркъс! Сега! 795 00:55:41,059 --> 00:55:42,996 не! 796 00:56:55,735 --> 00:56:58,771 Хей, събуди се, приятел. хайде Маркъс! 797 00:57:14,019 --> 00:57:15,588 Мат! 798 00:57:16,255 --> 00:57:18,024 кучи син. 799 00:57:27,867 --> 00:57:29,903 Не мисля тя ще разбере нещо. 800 00:57:29,936 --> 00:57:31,505 И така, къде са всички сиви? 801 00:57:31,538 --> 00:57:33,106 не съм виждал някой от тях. 802 00:57:33,139 --> 00:57:34,907 Има един начин за да разберете. 803 00:57:38,010 --> 00:57:40,480 - Ей - здравей 804 00:57:42,148 --> 00:57:43,884 съжалявам 805 00:57:43,916 --> 00:57:45,552 Все още ми дължиш вечеря. 806 00:57:46,251 --> 00:57:48,621 - Ей - Амелия. 807 00:57:49,889 --> 00:57:51,591 Какво дължа удоволствието? 808 00:57:51,623 --> 00:57:54,293 Трябва да знаем относно командира на крилото. 809 00:57:54,327 --> 00:57:55,662 какво за него? 810 00:57:55,695 --> 00:57:57,097 Той е високо награден пилот. 811 00:57:57,130 --> 00:57:58,798 не съм виждал или им е разрешен достъп 812 00:57:58,831 --> 00:58:00,934 на някой от Сивите който дойде с нас. 813 00:58:00,967 --> 00:58:03,804 имам чувството за него. 814 00:58:05,204 --> 00:58:06,972 Искате ли да знаете усещането ми? 815 00:58:07,005 --> 00:58:10,210 Сивите нападнаха нашия полет училище първата вечер. 816 00:58:10,242 --> 00:58:12,545 Мама, татко, куче. 817 00:58:12,579 --> 00:58:14,881 изчезнал. 818 00:58:14,914 --> 00:58:17,182 Семейството ми лети в продължение на 40 години. 819 00:58:17,215 --> 00:58:19,920 Когато Хейс ме намери, той успя за да ме върне в пилотската кабина. 820 00:58:19,952 --> 00:58:23,123 Той е горе-долу толкова родител както всеки от нас си е тръгнал от тук. 821 00:58:23,155 --> 00:58:26,058 И той ни помага отвърни на битката. 822 00:58:26,092 --> 00:58:29,028 Знаеш ли, не на всички на този кръстоносен поход за мир. 823 00:58:30,630 --> 00:58:32,099 аз знам 824 00:58:33,365 --> 00:58:35,068 По-добре внимавай кои са твоите приятели. 825 00:58:35,101 --> 00:58:36,836 скъпа... 826 00:58:37,804 --> 00:58:39,005 Робин? 827 00:58:39,038 --> 00:58:40,873 Сега какво? 828 00:58:46,945 --> 00:58:48,781 сигурен ли си за това? 829 00:58:48,815 --> 00:58:50,717 Те крият нещо. 830 00:58:52,217 --> 00:58:53,786 само да знаеш, 831 00:58:53,820 --> 00:58:56,088 Чувствам се доста гадно за кражбата от момичето ми. 832 00:58:56,121 --> 00:58:58,057 Няма връщане назад след това. 833 00:58:58,090 --> 00:58:59,858 дано греша 834 00:58:59,891 --> 00:59:02,628 Но трябва да съм сигурен. 835 00:59:04,163 --> 00:59:05,764 - Ей - Добър ден. 836 00:59:05,797 --> 00:59:07,266 Хей, не можеш бъди тук, сър. Спиране. 837 00:59:07,300 --> 00:59:09,235 - Хей! - Обърни се. Стой мирно. 838 00:59:09,268 --> 00:59:10,804 - Не стреляй. - Посочете бизнеса си. 839 00:59:10,836 --> 00:59:12,605 Това е зона с ограничен достъп. Защо...? 840 00:59:17,909 --> 00:59:19,913 къде си трябва да бъде, сър? 841 00:59:19,945 --> 00:59:21,780 Чакай, чакай, Мисля си, мисля си. 842 00:59:21,813 --> 00:59:23,682 - Блок Х. - Усещам миризмата на изгоряло. 843 00:59:23,715 --> 00:59:25,284 H, добре, добре. Докрай, сър. 844 00:59:25,318 --> 00:59:28,121 Завиваш наляво, завиваш надясно, към сините врати. 845 00:59:28,153 --> 00:59:30,155 - Сини врати? Сини врати? - Сини врати. 846 00:59:30,188 --> 00:59:32,224 Това е забранена зона, сър. не ме докосвай 847 00:59:32,257 --> 00:59:33,926 - Не съм... Мръдни. - Колко вдигате? 848 00:59:33,960 --> 00:59:35,394 Добре, движете се. движи се! 849 00:59:35,427 --> 00:59:37,130 Да се ​​махаме оттук. 850 01:00:07,793 --> 01:00:09,295 Трябва да карам напред. 851 01:00:09,327 --> 01:00:11,230 Кажи на Джейкъб. 852 01:00:12,197 --> 01:00:13,400 Той ще разбере. 853 01:00:13,432 --> 01:00:15,335 Съмнявам се. 854 01:00:22,708 --> 01:00:24,243 Вярвате ли на тези хора? 855 01:00:25,177 --> 01:00:26,813 С моя живот. 856 01:00:26,846 --> 01:00:29,282 Пит и Бела се караха с мен от самото начало. 857 01:00:31,983 --> 01:00:33,752 Странно е как се гаджи твоята Кали продължавайте да се появявате. 858 01:00:33,786 --> 01:00:37,791 Не го намирам за забавно. 859 01:00:37,824 --> 01:00:40,092 Един от Сивите в щаба трябва да е отдаване на нашата позиция. 860 01:00:40,126 --> 01:00:42,028 Може би твой приятел? 861 01:00:42,061 --> 01:00:44,329 Наистина ли мислиш беше един от моя вид? 862 01:00:44,362 --> 01:00:47,667 Виждал съм много хора сключване на сделки. 863 01:00:49,268 --> 01:00:50,836 Виждал съм те да се биеш. 864 01:00:50,869 --> 01:00:54,074 Пазиш нещо от мен. 865 01:00:54,106 --> 01:00:55,809 Аз съм войник, Матю. 866 01:00:56,943 --> 01:00:58,778 Точно като теб. 867 01:01:15,927 --> 01:01:17,963 Валежи. Серанго. 868 01:01:17,996 --> 01:01:20,833 И така, ето ни сега. Тайна мисия. 869 01:01:20,867 --> 01:01:22,268 Тайна мисия? 870 01:01:22,300 --> 01:01:24,069 Каква тайна мисия? 871 01:01:24,103 --> 01:01:26,338 Петър? Дори недей помислете за това. 872 01:01:30,809 --> 01:01:32,179 И така, каква е твоята история? 873 01:01:34,880 --> 01:01:37,951 Помагам на Матю на нашата мисия. 874 01:01:37,983 --> 01:01:39,219 Мм-хмм. 875 01:01:39,251 --> 01:01:40,853 Чувал съм много за теб. 876 01:01:42,320 --> 01:01:43,856 от кого? 877 01:01:43,889 --> 01:01:46,125 Амелия, човекът. 878 01:01:46,159 --> 01:01:47,994 о 879 01:01:48,027 --> 01:01:49,762 Така че ето какво тя минава сега? 880 01:01:49,795 --> 01:01:51,931 как е тя 881 01:01:58,336 --> 01:02:00,172 ах 882 01:02:03,342 --> 01:02:05,945 Вие, момчета, имате добро настройка тук. 883 01:02:05,978 --> 01:02:07,847 Просто искахме да вземем толкова далеч от... 884 01:02:07,880 --> 01:02:10,016 От боевете както бихме могли. 885 01:02:11,050 --> 01:02:13,153 Съвсем скоро, други се присъединиха към нас. 886 01:02:13,186 --> 01:02:14,521 Сега имаме село. 887 01:02:14,554 --> 01:02:16,422 Говорейки за това. 888 01:02:19,157 --> 01:02:22,461 От уважение за нашите съседи... 889 01:02:22,494 --> 01:02:24,797 Връщате оръжията си когато си тръгнеш. 890 01:02:29,402 --> 01:02:31,304 благодаря 891 01:02:48,221 --> 01:02:49,856 трябва да тръгваме скоро, Матей. 892 01:02:49,889 --> 01:02:51,891 Кали са на опашката ни. 893 01:02:51,923 --> 01:02:53,860 Те няма да се откажат. 894 01:02:53,893 --> 01:02:56,262 Ние сме доста невидими за тях сензори. Няма бързане. 895 01:02:56,295 --> 01:02:58,063 виждаш ли Спокойно, Гари. 896 01:02:58,097 --> 01:03:00,133 - Гари? - Това не е името ми. 897 01:03:00,166 --> 01:03:01,501 - Това е... - Гари... 898 01:03:01,534 --> 01:03:03,869 не бъди груб с домакина. 899 01:03:03,902 --> 01:03:06,138 Виждал съм какво прави Пит на Грейс, когато той се ядоса. 900 01:03:22,588 --> 01:03:24,257 мъртва ли съм 901 01:03:24,289 --> 01:03:26,326 още не 902 01:03:27,226 --> 01:03:28,561 Татко и аз ви намерихме, момчета. 903 01:03:28,594 --> 01:03:30,396 това е странно това е... 904 01:03:30,429 --> 01:03:32,999 Измина повече от година откакто те видях. 905 01:03:33,032 --> 01:03:36,369 Вие се биете с чудовища. Боря се за храна. 906 01:03:36,402 --> 01:03:38,104 Да, разбрах. 907 01:03:38,137 --> 01:03:39,606 Бил съм в обсадата на Сидни през цялото това време. 908 01:03:39,639 --> 01:03:41,608 да 909 01:03:41,641 --> 01:03:43,276 Искам да чуя за това. 910 01:03:43,309 --> 01:03:45,478 По-добре да отида да проверя капаните. хайде 911 01:03:45,510 --> 01:03:47,547 хей 912 01:03:47,579 --> 01:03:49,248 да вървим 913 01:03:57,422 --> 01:03:59,057 Внимание, внимание... 914 01:04:34,460 --> 01:04:36,162 Внимание, внимание... 915 01:04:40,632 --> 01:04:43,669 Денис? Денис, чуваш ли ме? 916 01:04:43,702 --> 01:04:45,971 Какво става там? 917 01:04:46,005 --> 01:04:47,539 Те имат старото извънземно биологично оръжие тук. 918 01:04:47,572 --> 01:04:49,408 Този, който Мат и Джаксън взе. 919 01:04:49,442 --> 01:04:51,543 - Защо? - Не знам. 920 01:04:52,478 --> 01:04:54,146 Просто отидете да вземете Ейбрахам. 921 01:04:54,179 --> 01:04:56,114 мамка му 922 01:04:56,148 --> 01:04:59,285 Хей, там няма нищо. какво правиш 923 01:04:59,318 --> 01:05:01,054 Махай се от там. 924 01:05:01,086 --> 01:05:02,621 отвори вратата махай се оттук 925 01:05:02,655 --> 01:05:04,490 - Махай се. - Махай се оттук. 926 01:05:05,423 --> 01:05:06,992 Амелия? Амелия! 927 01:06:00,112 --> 01:06:02,248 Амелия ми каза какво направи 928 01:06:02,280 --> 01:06:05,617 когато взехте един от моя вид затворник. 929 01:06:15,193 --> 01:06:16,730 да 930 01:06:19,731 --> 01:06:21,500 Набих му главата. 931 01:06:26,204 --> 01:06:27,507 О, боже... 932 01:06:27,539 --> 01:06:30,376 Беше мрачно време за всички нас. 933 01:06:32,710 --> 01:06:35,213 Не се гордея с това, което направих. 934 01:06:35,246 --> 01:06:37,817 Беше мрачно време. 935 01:06:37,849 --> 01:06:41,520 Светлината беше Амелия. 936 01:06:41,554 --> 01:06:43,189 о! 937 01:06:53,298 --> 01:06:54,599 Тя пощади живота ти. 938 01:06:54,632 --> 01:06:55,734 не 939 01:06:55,768 --> 01:06:58,704 Тя ми прости. 940 01:07:03,509 --> 01:07:06,079 - Амелия! - Амелия! 941 01:07:06,112 --> 01:07:07,814 хей здрасти 942 01:07:07,847 --> 01:07:09,682 Отивам да те хвана вън от тук, става ли? 943 01:07:09,715 --> 01:07:11,550 - Ще те измъкна от тук. - Ето я. 944 01:07:11,583 --> 01:07:13,118 Някой идва. 945 01:07:16,188 --> 01:07:18,191 кучко! 946 01:07:25,264 --> 01:07:27,300 движи се! движи се! 947 01:07:55,194 --> 01:07:57,163 Така че всичко е изчезнало да осраеш. 948 01:07:57,195 --> 01:07:58,831 Амелия. 949 01:07:58,863 --> 01:08:00,532 Тази война. 950 01:08:02,501 --> 01:08:04,804 Дори не знам за което се боря. 951 01:08:05,904 --> 01:08:07,206 Какво ти се случи, човече? 952 01:08:08,640 --> 01:08:11,643 Сивите искаха да седна с Амелия 953 01:08:11,676 --> 01:08:13,311 и говорим за някои нещо като примирие. 954 01:08:13,345 --> 01:08:15,314 Вонеше. 955 01:08:15,346 --> 01:08:18,518 Не искам да го правя, но, хей, тя изгражда съюз. 956 01:08:18,551 --> 01:08:20,120 нали 957 01:08:21,353 --> 01:08:22,721 Седим около една маса, 958 01:08:22,755 --> 01:08:25,391 и в разходките това малко извънземно дете. 959 01:08:25,423 --> 01:08:28,560 Той просто носи това малко кошница с пластмасови цветя. 960 01:08:32,363 --> 01:08:35,701 Негодниците дори не изчакаха докато не излезе от стаята. 961 01:08:36,769 --> 01:08:38,871 Един от техните собствени. 962 01:08:38,904 --> 01:08:40,907 Бях между Амелия и взривът. 963 01:08:42,341 --> 01:08:43,743 Ето защо изглеждам като тази свещ. 964 01:08:45,644 --> 01:08:47,813 Това е леко подобрение. 965 01:08:49,414 --> 01:08:51,516 Някои високотехнологични глупости, 966 01:08:51,550 --> 01:08:53,319 предназначени за максимално увреждане. 967 01:08:54,752 --> 01:08:57,356 На следващия ден тя е там питайки какво сме направили грешно. 968 01:09:18,310 --> 01:09:19,612 какво става тук 969 01:09:23,414 --> 01:09:25,417 Тук сме заради извънземното, Питър. 970 01:09:25,451 --> 01:09:27,420 - Връзвайте го! - да! 971 01:09:31,489 --> 01:09:32,891 Не можеш да го имаш, Джейкъб. 972 01:09:32,925 --> 01:09:35,962 Приютяваш се врагът. 973 01:09:35,994 --> 01:09:37,462 Знаете правилата. 974 01:09:37,496 --> 01:09:39,465 Написахме правилата заедно, човече. 975 01:09:39,497 --> 01:09:42,434 Той е член на Съпротивата, на санкционна мисия. 976 01:09:42,467 --> 01:09:45,637 Просто ни го предайте, тогава ще те оставим. 977 01:09:45,671 --> 01:09:47,606 Кедбъри! 978 01:09:49,742 --> 01:09:51,610 Voxes, те се нуждаят от мен! 979 01:09:57,515 --> 01:09:59,918 Върни се. Спрете го. върви 980 01:10:01,420 --> 01:10:03,756 Те не значат нищо за вас! Махай се! 981 01:10:05,490 --> 01:10:06,658 Изведете го! 982 01:10:11,863 --> 01:10:14,366 Донеси този червей тук сега! 983 01:10:14,399 --> 01:10:16,969 Не можеш да го имаш, нали? Не можеш да го имаш! 984 01:10:17,002 --> 01:10:18,671 Той е гост в моя дом! 985 01:10:18,703 --> 01:10:21,873 Сега се прибирайте всички! прибирай се! 986 01:10:21,907 --> 01:10:25,677 - Няма начин. - Съжалявам, Питър. 987 01:10:25,711 --> 01:10:27,280 Но ти ни напускаш без избор. 988 01:10:27,313 --> 01:10:29,547 Изправи се лице в лице с нас, грозен червей! 989 01:10:29,581 --> 01:10:32,652 Почерпете семейството и дома на Петър с уважение. 990 01:10:32,685 --> 01:10:34,320 Да го хванем! 991 01:10:35,453 --> 01:10:36,822 Но влезте там и вземете този червей! 992 01:10:36,854 --> 01:10:38,590 - Върви! - да! 993 01:10:43,862 --> 01:10:45,898 Не се доближавайте до тази къща! 994 01:10:48,766 --> 01:10:52,438 Борбата ви не е между тези хора. 995 01:10:53,471 --> 01:10:55,573 При мен е. 996 01:10:55,606 --> 01:10:58,077 Върни се! Осигурете ми стая... 997 01:10:58,109 --> 01:11:01,014 - Махай се! - Маркъс, остани тук. 998 01:11:02,514 --> 01:11:04,684 момчета добре ли сте 999 01:11:04,716 --> 01:11:07,619 Не искам кръвопролития. 1000 01:11:08,654 --> 01:11:10,623 Но ако искаш аз... 1001 01:11:11,957 --> 01:11:13,793 ...ела да вземеш. 1002 01:11:16,895 --> 01:11:19,065 Елате и опитайте. 1003 01:11:25,738 --> 01:11:27,640 Вземете го! тръгвай! 1004 01:11:36,414 --> 01:11:37,817 Хвани го! Влизай там! хайде де! 1005 01:11:37,850 --> 01:11:40,386 не! 1006 01:11:40,418 --> 01:11:42,587 Хвани го! 1007 01:11:43,454 --> 01:11:45,858 Хвани го! Убий го! 1008 01:12:00,471 --> 01:12:01,807 Оставете го! 1009 01:12:04,576 --> 01:12:05,778 остави го! 1010 01:12:10,582 --> 01:12:13,953 Пуснете го. Сега. 1011 01:12:15,720 --> 01:12:17,889 Следващият човек, който дори изглежда при Грей неправилно изяжда куршум. 1012 01:12:17,922 --> 01:12:19,492 Какво ще кажете за това? 1013 01:12:19,524 --> 01:12:20,925 Взимаме Сивите далече, става ли? 1014 01:12:20,958 --> 01:12:22,694 Няма да видиш някой от тях отново. 1015 01:12:22,728 --> 01:12:24,529 давам ти дума. 1016 01:12:25,898 --> 01:12:28,467 Ще го видя някога отново, 1017 01:12:28,500 --> 01:12:30,469 - мъртво е. - Никога повече! 1018 01:12:30,502 --> 01:12:33,072 Няма да го видиш отново, става ли? 1019 01:12:33,104 --> 01:12:36,375 Но когато се върна, ти и аз сме ще има няколко думи. 1020 01:12:37,975 --> 01:12:40,578 Сега, давай. Вземете! 1021 01:12:40,612 --> 01:12:42,014 Върви си у дома. 1022 01:12:42,046 --> 01:12:44,683 да тръгваме! да тръгваме! 1023 01:12:50,021 --> 01:12:51,657 Ще имаш нужда от помощ. 1024 01:12:51,689 --> 01:12:54,159 Отивам да се уверя изпълняваш мисията си. 1025 01:12:55,527 --> 01:12:57,128 Скрих се от тази война достатъчно дълго. 1026 01:12:57,162 --> 01:12:59,599 Криехме се достатъчно дълго. 1027 01:13:00,731 --> 01:13:03,002 имате нужда от помощ, извикайте кавалерията. 1028 01:13:04,502 --> 01:13:06,538 Вие сте пълни с изненади. 1029 01:13:06,572 --> 01:13:08,507 Не го четете. Все още съм пиян. 1030 01:13:13,612 --> 01:13:15,047 Добре ли си, Гари? 1031 01:13:18,984 --> 01:13:20,853 Имаш топки, човече. 1032 01:13:21,752 --> 01:13:23,488 разбираш ли какво имам предвид 1033 01:13:24,189 --> 01:13:25,825 Влезте. 1034 01:13:43,207 --> 01:13:45,210 Набийте си това в главата. 1035 01:13:46,078 --> 01:13:48,214 Войната е бъркотия 1036 01:13:48,247 --> 01:13:49,815 и дълбоко дивашки бизнес. 1037 01:13:49,847 --> 01:13:52,618 Няма магическо дипломатическо решение. 1038 01:13:54,252 --> 01:13:56,020 Прецакан си, Хейс. 1039 01:13:57,655 --> 01:13:59,158 Виждал съм всичко. 1040 01:13:59,190 --> 01:14:01,226 Защо не я свалиш към по-ниските нива. 1041 01:14:01,260 --> 01:14:04,063 Заключете я. Не ни трябва тя тук. 1042 01:14:04,095 --> 01:14:05,697 Е, ние го правим. 1043 01:14:06,698 --> 01:14:08,234 - Абе! - Абе. 1044 01:14:08,266 --> 01:14:09,934 Може би искате за да контролирате децата си. 1045 01:14:09,967 --> 01:14:11,871 Те убиват всички Сиви долу. 1046 01:14:11,904 --> 01:14:13,973 Измъчване. Експериментиране. 1047 01:14:14,006 --> 01:14:15,807 Стотици от тях. 1048 01:14:15,841 --> 01:14:17,210 Той е чудовище. 1049 01:14:22,213 --> 01:14:23,649 Чарлз? 1050 01:14:23,681 --> 01:14:25,885 Вие искате да обясни се? 1051 01:14:26,752 --> 01:14:28,587 защо не 1052 01:14:28,619 --> 01:14:30,989 Сивите имат всичко до последно тактическо и материално предимство. 1053 01:14:31,023 --> 01:14:33,057 Женева е аут шибания прозорец. 1054 01:14:33,091 --> 01:14:34,894 Ако трябва да се жертвам няколко от копелетата 1055 01:14:34,926 --> 01:14:36,694 просто да намеря слабост, тогава така да бъде. 1056 01:14:36,728 --> 01:14:38,663 Приятелю, ти говориш масово убийство. 1057 01:14:38,697 --> 01:14:42,868 Нямате представа какъв обрат извънземно биологично оръжие ще свърши работа. 1058 01:14:42,900 --> 01:14:45,904 Нарича се тактическо предимство. 1059 01:14:45,938 --> 01:14:49,007 Тактическо предимство. 1060 01:14:49,041 --> 01:14:50,576 Сега ме слушай. 1061 01:14:50,609 --> 01:14:53,546 всички вие, слушай ме 1062 01:14:55,314 --> 01:14:57,950 Когато нашият свят свърши, да, както и много надежди. 1063 01:14:57,983 --> 01:15:00,152 Разбирам това, Чарлз. 1064 01:15:01,019 --> 01:15:02,655 Но нашата история, нашата... 1065 01:15:02,688 --> 01:15:06,091 Нашата най-велика история като вид 1066 01:15:06,123 --> 01:15:08,126 не е винаги че падаме, 1067 01:15:08,159 --> 01:15:12,230 но че ние се издигаме отново всеки път. 1068 01:15:12,264 --> 01:15:14,166 Моля те, Чарлз. 1069 01:15:14,198 --> 01:15:18,036 Нека... Нека не позволяваме прибързано решение 1070 01:15:18,069 --> 01:15:21,106 струва ни възможността да направи това. 1071 01:15:22,274 --> 01:15:23,709 Но е твърде късно, Ейб. 1072 01:15:23,742 --> 01:15:25,311 Приятел, защо? 1073 01:15:25,344 --> 01:15:27,746 Защото ни проследиха от Сидни. 1074 01:15:27,779 --> 01:15:29,915 Командните кораби са входящи, докато говорим. 1075 01:15:29,948 --> 01:15:32,718 Вече сме официално в настъпление. 1076 01:15:32,751 --> 01:15:35,621 Няма да различи между приятел или враг. 1077 01:15:35,654 --> 01:15:38,691 Ще унищожи всички Сиви. Говорите за изчезване. 1078 01:15:38,724 --> 01:15:41,060 Какво ви кара да мислите, че някой от тях са достойни за нашето доверие? 1079 01:15:41,092 --> 01:15:43,295 Абе, Сивите в Съпротивата, 1080 01:15:43,328 --> 01:15:44,730 помощта, която са оказали. 1081 01:15:44,762 --> 01:15:46,599 - Абе... - Гари... 1082 01:15:46,631 --> 01:15:48,266 - ...не се заблуждавайте от тези хора. - ... Видарг. 1083 01:15:48,300 --> 01:15:50,802 Те не бяха нищо преди това, сега са нищо. 1084 01:15:50,836 --> 01:15:52,070 Те не са като теб и мен. 1085 01:15:52,104 --> 01:15:53,672 - Чарлз. - Да? 1086 01:15:53,704 --> 01:15:55,306 Ти си добър човек. Добър човек. 1087 01:15:55,340 --> 01:15:58,677 Но няма да мина по този път. 1088 01:15:59,344 --> 01:16:00,846 Винаги има избор. 1089 01:16:02,814 --> 01:16:04,350 прав си 1090 01:16:05,216 --> 01:16:07,286 И така, кой е с мен? 1091 01:16:08,654 --> 01:16:10,289 Денис, помогни ми. 1092 01:16:14,158 --> 01:16:16,394 Не. Не така. 1093 01:16:16,427 --> 01:16:18,130 Не като какво? 1094 01:16:18,162 --> 01:16:19,631 Командир на крилото Хейс, 1095 01:16:19,664 --> 01:16:21,367 облекчавам те на вашата команда. 1096 01:16:24,368 --> 01:16:26,938 не го правете 1097 01:16:26,971 --> 01:16:28,773 Това е кърваво нелепо. 1098 01:16:28,806 --> 01:16:31,275 Ти не си властта тук, старец. 1099 01:16:31,309 --> 01:16:32,945 Врагът е там. 1100 01:16:32,978 --> 01:16:36,148 И харесва или не, това оръжие е отговорът. 1101 01:16:36,180 --> 01:16:39,284 Капитан Бейли, ще го заместите командирът на неговото оръжие? 1102 01:16:41,052 --> 01:16:42,688 Остави оръжието си. Отдръпни се. 1103 01:16:46,925 --> 01:16:48,994 Лош момент ли е? 1104 01:16:49,027 --> 01:16:50,663 Капитан Уесекс. 1105 01:16:50,695 --> 01:16:52,030 Отдръпни се. 1106 01:16:52,064 --> 01:16:53,332 Вие обезоръжавате тези хора или открит огън. 1107 01:16:53,364 --> 01:16:55,033 - Капитан Бейли. - Уесекс. 1108 01:16:55,067 --> 01:16:57,168 - Уесекс. - Той е на път да извърши геноцид. 1109 01:16:57,202 --> 01:16:58,936 Нямаш представа какво е необходимо за борба. 1110 01:16:58,970 --> 01:17:01,106 Отстранете командира странично оръжие сега! 1111 01:17:01,139 --> 01:17:03,175 Това е шибана война, и ние губим. 1112 01:17:03,207 --> 01:17:06,210 разбираш ли ме Тук губим по дяволите. 1113 01:17:06,243 --> 01:17:07,712 Сега, капитан Уесекс. 1114 01:17:07,746 --> 01:17:09,948 Ти си войник. Изпълнете своя дълг. 1115 01:17:09,980 --> 01:17:12,917 - Познаваш ме. Това не е правилно. - Капитан Уесекс. 1116 01:17:17,823 --> 01:17:19,725 Командир на крилото Хейс... 1117 01:17:21,326 --> 01:17:22,828 вашето оръжие, сър. 1118 01:17:22,860 --> 01:17:24,363 Вие сте облекчени. Заключете го. 1119 01:17:24,395 --> 01:17:25,963 На земята! С лицето надолу! 1120 01:17:25,997 --> 01:17:27,966 Слез долу. Долу на земята. 1121 01:17:27,998 --> 01:17:29,367 Долу на земята, казах! 1122 01:17:29,400 --> 01:17:31,336 Да, на колене. 1123 01:17:31,368 --> 01:17:33,271 Ръцете зад гърба. 1124 01:17:33,305 --> 01:17:35,007 Свалете. 1125 01:17:36,774 --> 01:17:38,042 Добре, остани долу. 1126 01:17:38,076 --> 01:17:39,478 Това са командните кораби. 1127 01:17:39,511 --> 01:17:41,714 Те са тук. 1128 01:17:55,359 --> 01:17:57,996 Отдръпни се! Отдръпни се! 1129 01:18:12,511 --> 01:18:14,046 Ударен е, добре. 1130 01:18:14,078 --> 01:18:15,947 Но не наскоро. 1131 01:18:16,847 --> 01:18:18,317 Първа вълна може би? 1132 01:18:18,350 --> 01:18:20,919 Без признаци на живот. 1133 01:18:20,952 --> 01:18:22,354 Трябва да са били Кали тук. 1134 01:18:23,921 --> 01:18:25,757 Те няма да спрат да ни следят. 1135 01:18:25,791 --> 01:18:27,359 Никога не се отказват. 1136 01:18:30,362 --> 01:18:32,498 Така или иначе влизаме. 1137 01:19:25,617 --> 01:19:28,052 Хюстън, имаме проблем. 1138 01:19:32,323 --> 01:19:34,225 хайде хайде 1139 01:19:34,259 --> 01:19:37,162 Помогни ми, Дринки Уан. Ти си единствената ми надежда. 1140 01:19:37,194 --> 01:19:39,331 Имам нужда от едно питие. 1141 01:19:39,363 --> 01:19:42,201 Отвори вратите на хладилника, Хал. 1142 01:19:42,234 --> 01:19:43,869 Отворете вратите на хладилника. 1143 01:19:43,902 --> 01:19:45,369 Разкъсайте този хладилник, Господин Горбачов. 1144 01:19:47,137 --> 01:19:49,240 Ето какво говоря за. 1145 01:19:49,274 --> 01:19:51,243 Не можеш да се справиш с питието си. 1146 01:19:51,275 --> 01:19:54,579 много ви благодаря Booyah! Защото ето го. 1147 01:19:54,613 --> 01:19:56,181 о 1148 01:19:56,213 --> 01:19:58,483 - Здравей? - Какво по дяволите? 1149 01:19:58,515 --> 01:20:00,952 Защо продължаваш да крещиш "booyah"? 1150 01:20:00,985 --> 01:20:02,854 Мислиш, че го убиваш, но не си. 1151 01:20:02,887 --> 01:20:04,622 По-добре си... 1152 01:20:04,655 --> 01:20:06,925 - О, мамка му. - да 1153 01:20:06,957 --> 01:20:10,895 Добре, идваме с мир. Не искаме проблеми. 1154 01:20:11,563 --> 01:20:13,565 - Кой си ти? - А? 1155 01:20:15,000 --> 01:20:16,501 Трябва да те попитам същият въпрос. 1156 01:20:16,533 --> 01:20:18,237 кой си ти 1157 01:20:18,270 --> 01:20:19,938 Първо те попитах. 1158 01:20:19,970 --> 01:20:21,372 Добра точка. 1159 01:20:21,405 --> 01:20:24,443 Е, казвам се Бъд Милър, 1160 01:20:24,475 --> 01:20:26,110 и ние си сътрудничим. 1161 01:20:26,144 --> 01:20:29,648 А това е Стивън. 1162 01:20:29,680 --> 01:20:31,884 здрасти Стив. 1163 01:20:31,917 --> 01:20:34,152 не съм сигурен ако съдействам. 1164 01:20:34,185 --> 01:20:35,888 Ние си сътрудничим. 1165 01:20:35,921 --> 01:20:37,289 О, съдействам. 1166 01:20:37,322 --> 01:20:38,623 Стив е глупаво име. 1167 01:20:38,657 --> 01:20:41,560 - Хей! - Да, глупаво, нали? 1168 01:20:41,592 --> 01:20:43,095 Каквото кажеш, Гари. 1169 01:20:43,127 --> 01:20:44,962 Гари? 1170 01:20:44,996 --> 01:20:48,367 Добре, Бъд, какво по дяволите вие двамата тук ли правите? 1171 01:20:48,399 --> 01:20:50,434 - Този човек ме пусна. - Не го казвай така. 1172 01:20:50,467 --> 01:20:52,503 Просто бях... Знаеш ли, Пуснах го да излезе. 1173 01:20:52,537 --> 01:20:54,606 - Значи това казах. - Чакай. 1174 01:20:54,639 --> 01:20:56,675 Някой от нашите момчета намери ли те? Да те върна тук? 1175 01:20:56,707 --> 01:20:58,342 - не - Хубава шапка, човече. 1176 01:20:58,376 --> 01:21:01,579 Попитах само един човек да напусна, но не. 1177 01:21:01,613 --> 01:21:04,216 Всички тръгнаха да търсят помощ... 1178 01:21:04,248 --> 01:21:05,650 Как си, скъпа? а? 1179 01:21:07,217 --> 01:21:08,353 Бил ли си някога с извънземно? 1180 01:21:08,386 --> 01:21:09,655 - Пич. пич! - Какво? 1181 01:21:09,688 --> 01:21:11,957 Имам желание. какво мога да направя 1182 01:21:11,989 --> 01:21:14,126 О, не знам. Почистете сайта? 1183 01:21:14,158 --> 01:21:15,393 Да го направим оперативен? 1184 01:21:15,426 --> 01:21:16,929 Пази го безопасно, както правя всеки ден? 1185 01:21:16,962 --> 01:21:18,263 - Аз помагам. - Как? 1186 01:21:18,296 --> 01:21:20,332 Кошче. изваждам боклукът. 1187 01:21:20,364 --> 01:21:23,167 Да, да, зарязвате го в a ракетен силоз, дълбок около 30 фута. 1188 01:21:23,201 --> 01:21:25,002 Ами тези? Направих тези, нали? 1189 01:21:25,036 --> 01:21:26,371 Виждате ли извънземни тук? 1190 01:21:26,404 --> 01:21:27,639 Е, имам EpiPen. 1191 01:21:27,671 --> 01:21:29,607 Виждате ли си кошерите влошава ли се? 1192 01:21:29,640 --> 01:21:31,275 Какво, моите кошери имат ли значение? 1193 01:21:31,309 --> 01:21:32,677 - Пак уртикария? - Така е! 1194 01:21:32,711 --> 01:21:34,579 Защото не можахте дишай последен път. 1195 01:21:34,612 --> 01:21:36,949 - Обичам да се чеша, става ли? - Не можеш да ядеш шамфъстък. 1196 01:21:36,981 --> 01:21:39,251 - И ти знаеш това. - Но аз ти казах защо. 1197 01:21:39,283 --> 01:21:41,585 Но ти продължаваш да го ядеш отново и отново. 1198 01:21:41,618 --> 01:21:43,521 - Защото са вкусни! - Ще просто... 1199 01:21:43,555 --> 01:21:45,324 млъкни 1200 01:21:45,356 --> 01:21:47,192 Не сме стигнали целия този път 1201 01:21:47,225 --> 01:21:49,094 да ви чуя двамата кучка един към друг. 1202 01:21:49,127 --> 01:21:51,163 - Абсолютно правилно. - Господи, съжалявам. 1203 01:21:51,195 --> 01:21:53,198 Защо шепнеш? Всеки може да те чуе. 1204 01:21:53,230 --> 01:21:55,266 Аз съм се занимавал с тези глупости от две години. 1205 01:21:55,300 --> 01:21:57,601 Избийте му мозъка. Избийте му мозъка. 1206 01:21:57,635 --> 01:22:00,137 Ако това не работи, пръсни мозъка ми. 1207 01:22:00,171 --> 01:22:02,474 Не, направи това. Това е добра идея. 1208 01:22:03,341 --> 01:22:04,476 Валежи? 1209 01:22:04,509 --> 01:22:05,711 Това каза информацията. 1210 01:22:05,743 --> 01:22:07,411 Кодово име: Валеж. 1211 01:22:07,444 --> 01:22:08,980 Къде ни водиш? 1212 01:22:09,014 --> 01:22:10,649 О, съжалявам. Отивам до тоалетната. 1213 01:22:10,681 --> 01:22:12,050 Всички ме последвахте. 1214 01:22:12,082 --> 01:22:14,085 Не, това е това място. 1215 01:22:14,118 --> 01:22:16,121 Pine Gap: Валежи. 1216 01:22:16,154 --> 01:22:17,522 Трябва да бъдеш по-конкретни. 1217 01:22:17,555 --> 01:22:20,025 Това е единствената информация имаме. 1218 01:22:20,057 --> 01:22:21,393 Хей, Гари? 1219 01:22:23,094 --> 01:22:24,363 Може да има само един. 1220 01:22:26,230 --> 01:22:27,599 Досаден ли съм като него? 1221 01:22:27,631 --> 01:22:29,201 Гледал ли си някога филм, Гари? 1222 01:22:29,234 --> 01:22:31,536 Със сигурност трябва знам нещо защо 1223 01:22:31,569 --> 01:22:33,338 те се интересуват на това място. 1224 01:22:33,371 --> 01:22:35,207 Ти си проклетият правителството на САЩ. 1225 01:22:35,239 --> 01:22:37,408 Няма Правителството на САЩ вече. 1226 01:22:37,442 --> 01:22:38,710 Аз съм просто един човек. 1227 01:22:38,743 --> 01:22:40,245 какво за него? 1228 01:22:40,278 --> 01:22:41,546 Може би е той те гонят. 1229 01:22:41,578 --> 01:22:43,514 Добре, остави това. сериозно. 1230 01:22:43,547 --> 01:22:45,449 Не знаеш какво е това... сериозно ли? 1231 01:22:45,483 --> 01:22:48,153 Продължавайки напред, не пипай нищо. 1232 01:22:48,185 --> 01:22:50,621 Това може да се взриви при контакт. 1233 01:22:50,654 --> 01:22:53,425 О, това е на Стивън нощна светлина, 1234 01:22:53,457 --> 01:22:55,059 така че можете напълно да го задържите. 1235 01:22:55,092 --> 01:22:57,528 Виж, съмнявам се в някого ще бъде след Стивън. 1236 01:22:57,561 --> 01:23:00,399 Искам да кажа, вижте го. Той е идиот, нали? 1237 01:23:00,431 --> 01:23:03,068 Той е скаут, който катастрофира тук преди десетилетия. 1238 01:23:03,100 --> 01:23:05,103 Значи Розуел не го искаше. 1239 01:23:05,136 --> 01:23:09,408 Така че няма нищо в това съоръжение, от което се нуждаете. 1240 01:23:09,440 --> 01:23:12,309 окей последвайте ме 1241 01:23:12,342 --> 01:23:14,746 Съжалявам, всички. съжалявам 1242 01:23:14,779 --> 01:23:16,214 съжалявам 1243 01:23:16,247 --> 01:23:18,115 Гледайте филм, Гари. 1244 01:23:18,149 --> 01:23:20,585 О, Бъд е арестуван. 1245 01:23:20,618 --> 01:23:22,454 Млъкни, Стивън. 1246 01:23:22,487 --> 01:23:23,721 Това е Стив. 1247 01:23:23,755 --> 01:23:25,457 Свали това смешни мустаци. 1248 01:23:25,489 --> 01:23:26,625 Отгледах го. 1249 01:23:26,658 --> 01:23:28,093 - Идиот! - Оу! 1250 01:23:28,126 --> 01:23:30,229 О, това е толкова нелюбезно. 1251 01:23:33,597 --> 01:23:35,500 Всички пилоти към вашите самолети. 1252 01:23:35,533 --> 01:23:37,803 Добре, трябва да ги задържим стига да можем, хора! 1253 01:23:37,836 --> 01:23:40,271 Денис, започни да зареждаш хора върху камионите. 1254 01:23:40,305 --> 01:23:40,671 Аз съм на това. 1255 01:23:40,871 --> 01:23:42,740 Вие правите голямо шибана грешка, Ейб. 1256 01:23:42,774 --> 01:23:45,143 Нямаш идея по дяволите какво правиш 1257 01:23:45,176 --> 01:23:47,412 Върнете се към вашите публикации! Изпълнете своя дълг! 1258 01:23:47,444 --> 01:23:49,113 Войници, по дяволите. 1259 01:23:49,146 --> 01:23:51,115 Множество едно и две наранявания. 1260 01:23:51,149 --> 01:23:52,818 Какво по дяволите искаш? 1261 01:23:54,219 --> 01:23:56,454 никой не слуша за теб вече, Хейс. 1262 01:23:56,488 --> 01:23:58,190 Да, добре, ще бъдат когато осъзнаят 1263 01:23:58,222 --> 01:23:59,690 ти просто ги загуби тази война. 1264 01:23:59,724 --> 01:24:01,226 - Да? - да 1265 01:24:01,259 --> 01:24:03,796 Ще видим каква история трябва да каже. 1266 01:24:05,563 --> 01:24:07,833 Foxhound, разбираш ли? 1267 01:24:07,865 --> 01:24:10,836 Zorro Flight, чуваш ли? 1268 01:24:10,868 --> 01:24:13,237 Не мога да хвана никакви пилоти. 1269 01:24:13,270 --> 01:24:14,805 Казахте, г-це Чембърс? 1270 01:24:14,838 --> 01:24:17,408 Системата не работи. Извънземните са превзели. 1271 01:24:20,712 --> 01:24:23,181 Вие сте заобиколени. 1272 01:24:25,917 --> 01:24:27,652 Ще пощадим живота ви 1273 01:24:27,685 --> 01:24:31,557 ако изпратите Амелия, човекът да се изправи срещу нас. 1274 01:24:32,724 --> 01:24:35,594 Съобразете се или умрете. 1275 01:24:39,197 --> 01:24:40,599 Амелия... 1276 01:24:40,631 --> 01:24:42,500 не е нужно. 1277 01:24:43,801 --> 01:24:45,437 Аз го правя. 1278 01:24:46,703 --> 01:24:48,706 Внимание, внимание... 1279 01:24:59,783 --> 01:25:01,586 чакай 1280 01:25:12,363 --> 01:25:13,865 Ти си луда. 1281 01:25:17,502 --> 01:25:18,904 - Хайде де! Раздвижи се! - Върви! тръгвай! 1282 01:25:18,936 --> 01:25:21,939 движи се! движи се! движи се! 1283 01:25:21,972 --> 01:25:23,908 Отворете! тръгвай! тръгвай! тръгвай! 1284 01:25:23,942 --> 01:25:27,212 движи се! Дръж линията! 1285 01:25:27,244 --> 01:25:30,181 Хайде, раздвижи се! влизай! 1286 01:25:30,215 --> 01:25:31,949 Ти си в скок, Частно. 1287 01:25:31,983 --> 01:25:34,786 - Слез долу! - Дръж линията! 1288 01:25:47,231 --> 01:25:49,367 Получаване. 1289 01:25:49,399 --> 01:25:50,801 Разбрано, Уесекс. 1290 01:26:27,438 --> 01:26:29,541 Виж, Амелия, ти получи това. 1291 01:26:37,515 --> 01:26:40,385 Започвам да усещам като генерал Къстър тук, момчета. 1292 01:26:40,417 --> 01:26:42,586 - Получавате ли това? - Разбрано, Уесекс. 1293 01:26:42,619 --> 01:26:44,889 Виждаме го. 1294 01:26:44,921 --> 01:26:46,891 седи здраво. 1295 01:26:53,730 --> 01:26:55,701 Добра работа, Едмонд. 1296 01:27:22,527 --> 01:27:23,929 добре? 1297 01:27:44,681 --> 01:27:46,885 Човекът Амелия. 1298 01:27:46,917 --> 01:27:51,322 Вие сте смели да излезете иззад вашите укрепления. 1299 01:27:51,355 --> 01:27:54,925 Показвате себе си достоен лидер на вашия народ. 1300 01:27:54,958 --> 01:27:56,094 Аз не съм им лидер. 1301 01:27:58,563 --> 01:28:01,932 Много от моя вид предадоха своите в твое име. 1302 01:28:01,966 --> 01:28:03,868 Дойдох тук с надеждата да преговаряме. 1303 01:28:03,900 --> 01:28:06,104 Опитвал съм веднъж преди. 1304 01:28:06,136 --> 01:28:08,706 Нашият вид беше загубил надежда. 1305 01:28:08,739 --> 01:28:10,675 Нашият свят беше свършил. 1306 01:28:10,707 --> 01:28:14,112 Докарахме ги тук търси ново начало. 1307 01:28:14,145 --> 01:28:15,613 Сега мнозина са мъртви. 1308 01:28:15,645 --> 01:28:17,815 Като старейшина, Аз съм отговорен. 1309 01:28:17,849 --> 01:28:19,551 аз знам 1310 01:28:19,583 --> 01:28:21,720 И двамата наши хора са страдали достатъчно. 1311 01:28:24,956 --> 01:28:27,659 И все пак, толкова силно. 1312 01:28:27,692 --> 01:28:29,594 Трябва да се правят жертви. 1313 01:28:29,627 --> 01:28:33,131 Тази война трябва да сложи край, или ще ми бъде потърсена отговорност. 1314 01:28:33,163 --> 01:28:36,033 Ако не можем да постигнем мир... 1315 01:28:37,001 --> 01:28:38,737 няма да има свят за споделяне. 1316 01:28:42,774 --> 01:28:44,509 Можем да работим заедно. 1317 01:28:45,542 --> 01:28:47,478 знам много добре зверствата 1318 01:28:47,511 --> 01:28:49,913 които са извършени срещу моите хора тук, 1319 01:28:49,947 --> 01:28:54,386 къде твоите съучастници сега се свийте от страх и срам. 1320 01:28:54,418 --> 01:28:58,689 А сега, нека бъдете пример за народа си. 1321 01:28:58,722 --> 01:28:59,990 Вие сте техният лидер. 1322 01:29:05,462 --> 01:29:08,099 - Тези копелета. - Майната му. 1323 01:29:09,199 --> 01:29:10,835 Бягай, Амелия. 1324 01:29:14,505 --> 01:29:16,074 Бягай! 1325 01:29:16,106 --> 01:29:18,443 Открий огън! 1326 01:29:48,738 --> 01:29:50,541 Разберете къде е Денис с тези транспорти. 1327 01:29:50,574 --> 01:29:52,577 - Да, сър. - Свържи ме с командира на ескадрилата. 1328 01:29:52,609 --> 01:29:54,878 Трябва да удържим тази атака докато ни евакуират. 1329 01:29:54,912 --> 01:29:56,981 Всеки има нужда да се включи сега. 1330 01:29:58,882 --> 01:30:00,050 Върви, казах. 1331 01:30:00,083 --> 01:30:01,853 ти се бориш с мен, 1332 01:30:01,886 --> 01:30:04,155 или ще умреш, когато тези копелета прегази това място. 1333 01:30:04,188 --> 01:30:05,757 хей 1334 01:30:05,789 --> 01:30:07,658 Знам какво са ти поставили през, става ли? 1335 01:30:07,692 --> 01:30:10,161 Бил съм там. 1336 01:30:10,194 --> 01:30:11,596 Не прави това, приятелю. 1337 01:30:13,530 --> 01:30:15,800 Вземете тези мелези. Те трябва да умрат така. 1338 01:30:15,832 --> 01:30:17,868 Приложи малко натиск върху тази рана. 1339 01:30:17,902 --> 01:30:20,137 Заповед за окачване на всички биологични оръжия ракети на всички готови самолети. 1340 01:30:20,171 --> 01:30:21,706 Стартирате, когато сте готови. 1341 01:30:21,738 --> 01:30:23,006 хванах те хванах те 1342 01:30:23,039 --> 01:30:25,176 всички! 1343 01:30:27,244 --> 01:30:28,913 Връщаш се на работа. 1344 01:30:37,054 --> 01:30:39,157 внимание. 1345 01:30:39,189 --> 01:30:41,725 Целият небоен персонал не станции за комплектуване 1346 01:30:41,759 --> 01:30:43,127 продължете към долната земя. 1347 01:30:45,997 --> 01:30:47,265 Махаме се от тук! 1348 01:30:47,297 --> 01:30:49,666 Насам, става ли? Така че стой близо. 1349 01:30:49,699 --> 01:30:52,970 Дръжте семействата си здраво. тръгвай! тръгвай! тръгвай! 1350 01:31:03,213 --> 01:31:05,750 Двадесет минути до пробив! 1351 01:31:15,025 --> 01:31:16,693 Хей, Боби, трябва да тръгваш. 1352 01:31:16,726 --> 01:31:17,996 Сега. 1353 01:31:20,831 --> 01:31:22,766 абе 1354 01:31:22,800 --> 01:31:25,802 Хейс пое контрола и е ще пусне биооръжието. 1355 01:31:25,836 --> 01:31:28,306 Мислите, че Ейбрахам е умрял да позволи това да се случи? 1356 01:31:28,338 --> 01:31:30,073 Амелия, погледни ме. 1357 01:31:32,076 --> 01:31:33,744 аз съм с теб 1358 01:31:34,744 --> 01:31:36,081 аз съм с теб 1359 01:31:37,014 --> 01:31:38,949 да 1360 01:31:43,354 --> 01:31:45,056 Спрете. 1361 01:31:47,324 --> 01:31:49,827 Внимавайте какво си пожелавате. 1362 01:31:53,764 --> 01:31:55,632 Сам забърках светлините. 1363 01:31:55,666 --> 01:31:57,969 Влезте в офиса ми, момчета... 1364 01:31:58,002 --> 01:32:00,171 и момичето. 1365 01:32:00,203 --> 01:32:04,841 Това, което ще ви покажа е известно само на няколко души. 1366 01:32:04,875 --> 01:32:07,712 Дори по-малко някога видях това. 1367 01:32:07,744 --> 01:32:09,747 Националната сигурност диктува това класифицирано... 1368 01:32:09,779 --> 01:32:12,617 О, Боже, ще спреш ли толкова мелодраматичен? 1369 01:32:12,649 --> 01:32:15,018 Имате ли нещо против? Имаме хора, които ни чакат. 1370 01:32:15,051 --> 01:32:17,822 Просто се опитвам да предам значението на тази ситуация... 1371 01:32:17,854 --> 01:32:20,357 знаеш какво забрави го Не заслужаваш речта. 1372 01:32:20,390 --> 01:32:22,927 - Стивън? - А? О, да. 1373 01:32:24,060 --> 01:32:25,729 благодаря 1374 01:32:25,762 --> 01:32:27,265 ъъъъ 1375 01:32:28,231 --> 01:32:31,802 Добре, и три, две, едно. 1376 01:32:33,003 --> 01:32:35,073 - Буя. - Хубаво. 1377 01:32:57,360 --> 01:32:59,130 Учените го откриха 1378 01:32:59,162 --> 01:33:02,199 вграден в морското дъно през 1966 г. 1379 01:33:02,233 --> 01:33:03,900 Изпратиха го тук, 1380 01:33:03,934 --> 01:33:06,204 последното място на земята бихте очаквали някога. 1381 01:33:06,237 --> 01:33:07,704 Пайн Гап. 1382 01:33:07,738 --> 01:33:09,374 не го разбирам 1383 01:33:09,407 --> 01:33:11,842 Просто изглежда един голям камък. 1384 01:33:11,876 --> 01:33:14,012 Това е един голям астероид 1385 01:33:14,045 --> 01:33:17,114 падайки в космоса преди 65 милиона години. 1386 01:33:18,849 --> 01:33:20,784 Това е астероидът, който помогна унищожи динозаврите. 1387 01:33:20,818 --> 01:33:22,320 Хел... Какво си...? Спри да го пипаш. 1388 01:33:22,353 --> 01:33:24,322 Сериозно какво си ти с докосване на неща? 1389 01:33:24,354 --> 01:33:26,123 Не, това е част на тяхното оръжие. 1390 01:33:26,157 --> 01:33:27,992 Те го снимаха от техния свят 1391 01:33:28,024 --> 01:33:31,094 да създаде тази планета и избършете плочата чиста. 1392 01:33:31,127 --> 01:33:34,064 Това е Project Rainfall. 1393 01:33:34,931 --> 01:33:36,300 Боже мой 1394 01:33:36,332 --> 01:33:37,701 Трябва да докладвам за това. 1395 01:33:37,734 --> 01:33:39,103 какво? 1396 01:33:39,136 --> 01:33:40,672 точно сега 1397 01:33:40,704 --> 01:33:42,105 Как ще го направиш? 1398 01:33:42,139 --> 01:33:43,807 Без правилните пароли това е невъзможно. 1399 01:33:43,841 --> 01:33:45,443 Ние се опитваме за последните две години. 1400 01:33:45,475 --> 01:33:48,179 Той има паролите. Трябваше да ги изпиша. 1401 01:33:48,212 --> 01:33:49,447 просто... 1402 01:33:49,479 --> 01:33:51,114 Не си виновен. Не си виновен. 1403 01:33:51,148 --> 01:33:52,283 Не, така е... 1404 01:33:52,315 --> 01:33:54,152 Той е виновен. 1405 01:33:54,185 --> 01:33:56,054 нямах нищо да правя с него. 1406 01:33:56,087 --> 01:33:58,022 Аз съм такъв идиот. Не беше трудно. 1407 01:33:58,055 --> 01:34:01,292 Мога ли да проверя имейла си? окей 1408 01:34:01,324 --> 01:34:03,293 американци. 1409 01:34:03,327 --> 01:34:05,896 Сър, получавам приоритетен сигнал от Мат Симънс. 1410 01:34:07,363 --> 01:34:09,299 Симънс? 1411 01:34:09,332 --> 01:34:12,237 да Един от моите верни войници. 1412 01:34:14,270 --> 01:34:16,039 Симънс, ти си на екрана. Продължете. 1413 01:34:16,073 --> 01:34:18,776 Командир? Знаем точно какво е валеж. 1414 01:34:18,809 --> 01:34:20,744 Това е като голям... 1415 01:34:20,778 --> 01:34:23,715 Е, то... По-скоро е като гигант... 1416 01:34:23,747 --> 01:34:25,348 - Бихте ли...? - Не, не, срамежлив съм към камерата. не 1417 01:34:25,381 --> 01:34:27,184 Това е убиец на планети 1418 01:34:27,217 --> 01:34:29,720 изстрел от тяхната система преди милиони години. 1419 01:34:29,753 --> 01:34:31,122 Техните вградени извънземна технология 1420 01:34:31,154 --> 01:34:33,056 оформи този свят както го познаваме. 1421 01:34:33,090 --> 01:34:35,793 Ако бъде хвърлен бързо към Земята стига, всичко ще се повтори. 1422 01:34:35,826 --> 01:34:37,795 Това са били търси през цялото това време. 1423 01:34:37,828 --> 01:34:40,498 Не, ако го решат колония кораб, играта свърши. 1424 01:34:43,967 --> 01:34:46,804 Ти току-що ми даде системата за доставка. 1425 01:34:46,837 --> 01:34:48,740 Осоляваме този камък с биоагентът, те го изсмукват, 1426 01:34:48,773 --> 01:34:51,007 и го взривяваме право в лицата им. 1427 01:34:51,041 --> 01:34:53,411 Сър, какво ще кажете за Сивите? все още тук долу? 1428 01:34:53,444 --> 01:34:55,747 Това е цената, която плащаме, синко. 1429 01:34:55,779 --> 01:34:57,981 Сега как да ги вземем да се хвана на стръвта? 1430 01:35:01,985 --> 01:35:04,354 Поставете обратно комуникациите. 1431 01:35:04,387 --> 01:35:06,890 Спри! Някой да го спре! Гари, какво правиш? 1432 01:35:06,923 --> 01:35:08,926 Казах без пипане! 1433 01:35:08,958 --> 01:35:10,127 О, играта свърши, човече. 1434 01:35:10,161 --> 01:35:11,496 Не можете да позволите на Хейс направи това. 1435 01:35:11,529 --> 01:35:13,431 - Червенче! - Семейството ми... 1436 01:35:13,463 --> 01:35:16,000 Как се предполага да се свържа с тях сега? 1437 01:35:19,470 --> 01:35:21,106 не! 1438 01:35:27,912 --> 01:35:30,181 Боже мой как го направи? 1439 01:35:30,213 --> 01:35:33,150 Тук е от 50 години, и нищо. 1440 01:35:33,184 --> 01:35:35,418 да Той е Кали. 1441 01:35:35,452 --> 01:35:38,256 Неговата ДНК го активира, човече. Не знаеш ли това? 1442 01:35:38,288 --> 01:35:40,324 Наистина трябваше известно, че. 1443 01:35:55,305 --> 01:35:57,340 Затова си бил толкова се интересувам от каската. 1444 01:35:57,373 --> 01:35:59,277 Затова искахте да дойде тук. 1445 01:35:59,310 --> 01:36:01,512 И затова вашите приятели с Кали продължавайте да се появявате. 1446 01:36:01,545 --> 01:36:04,047 Бях Кали. 1447 01:36:05,248 --> 01:36:07,518 Вече не съм. 1448 01:36:07,551 --> 01:36:08,953 Няма да ти позволя да направиш това. 1449 01:36:08,985 --> 01:36:10,387 - Махни се от пътя, хлапе. - не 1450 01:36:10,421 --> 01:36:12,056 Можеше да ни убие десет пъти повече. 1451 01:36:12,088 --> 01:36:13,323 - Не се случва. - Исках да го намеря 1452 01:36:13,356 --> 01:36:14,425 пред тях. 1453 01:36:14,457 --> 01:36:16,293 Има само един. 1454 01:36:16,327 --> 01:36:19,262 Те не могат да го възпроизведат в космоса. 1455 01:36:19,296 --> 01:36:21,399 Искам да го спра. 1456 01:36:24,268 --> 01:36:27,572 Рискувах живота си и тази на семейството ми 1457 01:36:27,604 --> 01:36:30,340 да се изравня с теб и вашия вид. 1458 01:36:31,975 --> 01:36:34,010 Никога не мога да се върна. 1459 01:36:34,043 --> 01:36:36,847 Така че, ако не можете да ми се доверите... 1460 01:36:40,050 --> 01:36:42,954 ...по-добре ме убийте. 1461 01:36:45,355 --> 01:36:47,625 Уау, човече. 1462 01:36:47,658 --> 01:36:49,193 Вие сте интензивни. 1463 01:36:49,225 --> 01:36:50,493 чакай 1464 01:36:50,527 --> 01:36:52,230 Ако намерят това и го използват, 1465 01:36:52,262 --> 01:36:53,864 колко време отнема за да се утаи прахта? 1466 01:36:53,898 --> 01:36:57,400 Нашите шушулки ни карат да спим. 1467 01:36:57,434 --> 01:37:00,404 Все едно си тръгнахме нашата планета вчера. 1468 01:37:00,436 --> 01:37:03,039 Те са унищожили почти всички Северноамерикански град 1469 01:37:03,073 --> 01:37:05,043 с космически скали. 1470 01:37:05,943 --> 01:37:07,144 И Сидни. 1471 01:37:07,176 --> 01:37:08,578 Какво, Сидни е унищожен? 1472 01:37:08,612 --> 01:37:10,581 Оцелелите от Сидни изграждат защита 1473 01:37:10,613 --> 01:37:13,483 в базата на Хейс, докато говорим. 1474 01:37:13,516 --> 01:37:15,653 Е, откъде знаеш всички тези неща? 1475 01:37:15,685 --> 01:37:17,587 Защото, Питър, 1476 01:37:17,621 --> 01:37:20,291 Аз съм шибаното правителство на САЩ. 1477 01:37:20,323 --> 01:37:23,260 И той има достъп до високоорбитален шпионски сателит. 1478 01:37:24,127 --> 01:37:25,496 Не, нямам. 1479 01:37:25,529 --> 01:37:27,165 Не, не го прави. 1480 01:37:28,131 --> 01:37:29,933 о 1481 01:37:31,435 --> 01:37:34,005 О, това не е добре. 1482 01:37:34,037 --> 01:37:35,873 Те са тук. 1483 01:37:37,240 --> 01:37:39,542 Мат, Маркъс е прав. 1484 01:37:39,576 --> 01:37:42,480 Той е як боец и той иска да работи с нас. 1485 01:37:42,512 --> 01:37:44,948 Имаш майор проблеми с доверието, брато. 1486 01:37:44,981 --> 01:37:48,418 Не съм съвсем сигурен каква е тяхната история. 1487 01:37:48,452 --> 01:37:50,922 Сега какво ще правим? 1488 01:37:50,954 --> 01:37:53,224 Хейс преследва слабите, Матю. 1489 01:37:54,958 --> 01:37:56,327 Ти не си слаб. 1490 01:38:01,398 --> 01:38:03,635 Сигурен ли си, че не могат да строят още един? 1491 01:38:05,636 --> 01:38:07,906 Правилно. 1492 01:38:08,572 --> 01:38:09,974 Ние го духаме. 1493 01:38:10,006 --> 01:38:11,509 да! 1494 01:38:12,710 --> 01:38:15,179 Имаме газови бутилки и галони белина. 1495 01:38:15,212 --> 01:38:17,982 Калиев хлорид и течност петролният газ ще се запали. 1496 01:38:18,015 --> 01:38:20,184 - Ще снабдя детонатор. - Разбрах. 1497 01:38:20,216 --> 01:38:21,618 Имам пистолет. 1498 01:38:21,652 --> 01:38:23,087 Записана е за Коледа към гърба ми. 1499 01:38:23,119 --> 01:38:24,956 - Млъкни. - А? 1500 01:38:24,988 --> 01:38:26,990 Бъд, какво можеш да направиш с 60 минути тук? 1501 01:38:27,024 --> 01:38:29,293 Мога да имам достъп до цялото съоръжение от контролната зала. 1502 01:38:29,326 --> 01:38:30,594 - Забави ги. - Направи го. 1503 01:38:30,627 --> 01:38:32,997 Гари, Бела, Маркъс, с мен. 1504 01:38:33,029 --> 01:38:34,532 С радост. 1505 01:38:34,564 --> 01:38:36,366 Пази гърба си, Бела. 1506 01:38:36,399 --> 01:38:39,369 Добре, трябва ми батерия. 1507 01:38:39,403 --> 01:38:41,172 Просто ме последвай. Просто върви насам. 1508 01:38:41,204 --> 01:38:42,672 Някакъв превключвател. 1509 01:38:42,706 --> 01:38:44,408 На него. 1510 01:38:46,109 --> 01:38:47,711 Спешни позивни Starlight 1511 01:38:47,744 --> 01:38:49,479 необходими в килиите за задържане. 1512 01:38:49,512 --> 01:38:52,716 множество приоритети, една и две травми. 1513 01:38:57,554 --> 01:39:00,391 Имаше множество нарушения в блок Алфа. 1514 01:39:00,423 --> 01:39:02,626 тръгвай! тръгвай! тръгвай! 1515 01:39:17,673 --> 01:39:19,176 Претоварвам се! 1516 01:39:19,208 --> 01:39:20,778 Получете пълен достъп сега. 1517 01:39:20,810 --> 01:39:23,046 - О, мамка му! - Нула едно. 1518 01:39:41,664 --> 01:39:43,533 ставай! 1519 01:39:43,567 --> 01:39:45,202 - Добре ли си? - ъъъъ 1520 01:40:05,622 --> 01:40:08,226 Отдръпнете се. Отдръпни се! 1521 01:40:18,502 --> 01:40:20,604 Един кораб току-що излезе от подслушване. 1522 01:40:20,636 --> 01:40:23,506 Пропуск към всички самолети. Векторирайте останалите кораби. 1523 01:40:23,539 --> 01:40:25,643 Останалите кораби са основните цели. 1524 01:40:27,176 --> 01:40:29,447 Това е, момчета и момичета. Това е. 1525 01:40:32,282 --> 01:40:33,417 Всичко е наред. Всичко е наред. 1526 01:40:34,585 --> 01:40:36,119 Амелия. Амелия, какво става? 1527 01:40:36,153 --> 01:40:37,555 Все още ли си добре с пилота на изтребителя? 1528 01:40:37,587 --> 01:40:39,724 - Е, надявам се. - Това е добре. хайде 1529 01:41:03,846 --> 01:41:05,381 Открий огън! 1530 01:41:21,164 --> 01:41:22,800 Стой там! 1531 01:41:44,720 --> 01:41:46,690 От лявата ти страна! 1532 01:42:10,948 --> 01:42:14,685 Зоро към командването. Време до целта: две минути. 1533 01:42:16,286 --> 01:42:18,355 - Радио стая? - Здравей. 1534 01:42:18,387 --> 01:42:20,591 - Да, сър... - Имате ли нещо против? 1535 01:42:20,623 --> 01:42:22,527 а? Съвсем не. 1536 01:42:25,229 --> 01:42:27,530 Добре, ъъ... 1537 01:42:27,564 --> 01:42:28,932 Знаеш какво правиш ли? 1538 01:42:28,966 --> 01:42:30,501 О, просто трябва да намеря честота. 1539 01:42:30,533 --> 01:42:31,935 това ли е 1540 01:42:31,969 --> 01:42:34,738 Денис, побързай. 1541 01:42:34,770 --> 01:42:36,239 това ли е Не е това. 1542 01:42:36,273 --> 01:42:37,574 Хайде, Денис. 1543 01:42:37,608 --> 01:42:39,243 Това е. Това е. 1544 01:42:39,275 --> 01:42:41,778 Позивна, Зоро. Влез, край. 1545 01:42:41,811 --> 01:42:43,581 Входящи бойци. 1546 01:42:43,613 --> 01:42:45,750 Нажежен до червено. Три часа. Влиза горещо. 1547 01:42:47,583 --> 01:42:48,851 Зоро, влез, край. 1548 01:42:48,885 --> 01:42:49,987 кой е това 1549 01:42:50,020 --> 01:42:51,589 Идентифицирайте се. 1550 01:42:51,622 --> 01:42:52,957 Робин, аз съм. 1551 01:42:52,989 --> 01:42:54,591 Не можете да изстреляте тези ракети. 1552 01:42:54,625 --> 01:42:57,528 Пак казвам, прекратете мисията си. 1553 01:43:07,904 --> 01:43:09,840 Зоро, влез, край. 1554 01:43:09,872 --> 01:43:12,308 Неидентифицирана станция на това честота, изчистете веднага. 1555 01:43:12,341 --> 01:43:14,978 Това е военно предаване и ти пречиш. 1556 01:43:15,011 --> 01:43:17,014 Счупи, счупи, Zorro Lead. Време е да се насочите? 1557 01:43:17,046 --> 01:43:19,015 Четиридесет и пет секунди, сър. 1558 01:43:19,048 --> 01:43:20,618 Гледайте кръстосания огън. 1559 01:43:20,650 --> 01:43:22,752 Робин, това е Амелия. чуваш ли ме 1560 01:43:23,854 --> 01:43:25,289 Робин? 1561 01:43:26,422 --> 01:43:27,925 Тази малка кучка. 1562 01:43:27,957 --> 01:43:29,960 Тя е някъде в съоръжението. Върви да я вземеш. Сега. 1563 01:43:29,993 --> 01:43:32,596 Сега! 1564 01:43:32,628 --> 01:43:34,530 Робин, не знам ако знаеше 1565 01:43:34,564 --> 01:43:35,966 какво прави Хейс долу. 1566 01:43:35,998 --> 01:43:38,335 Той убива всички наши извънземни съюзници. 1567 01:43:38,368 --> 01:43:39,903 Това оръжие, което носиш няма да различи 1568 01:43:39,935 --> 01:43:41,572 приятелски настроени сиви от вражеските. 1569 01:43:41,604 --> 01:43:43,773 Ще ги изтрие всички навън. 1570 01:43:43,806 --> 01:43:45,608 Зоро Води, вие сте подправени. 1571 01:43:45,641 --> 01:43:47,443 Пренебрегвайте всички предавания от всеки, освен от мен. 1572 01:43:47,476 --> 01:43:49,579 Близо до целта и инициирайте атака. 1573 01:43:49,613 --> 01:43:52,450 Получаване на силен огън. идвам наоколо. 1574 01:43:54,917 --> 01:43:56,819 Робин, Робин, Знам, че можете да ни чуете. 1575 01:43:56,853 --> 01:43:58,822 Слушай какво тя трябва да каже. 1576 01:43:58,854 --> 01:44:00,923 Командир на ескадрила, има един начин да победим този враг днес. 1577 01:44:00,957 --> 01:44:02,493 Време е да се насочите? 1578 01:44:02,525 --> 01:44:03,894 копие. 30 секунди до целта. 1579 01:44:03,926 --> 01:44:07,063 Авраам току-що умря за тази кауза. 1580 01:44:07,096 --> 01:44:08,798 Той даде живота си, 1581 01:44:08,832 --> 01:44:10,467 и се заклевам мини Сивите на наша страна 1582 01:44:10,500 --> 01:44:12,036 искаме да спасим каквото можем. 1583 01:44:12,069 --> 01:44:14,505 Исус Христос, Робин, помислете за това. 1584 01:44:14,537 --> 01:44:17,407 Спомнете си как се чувствахте когато загуби семейството си? 1585 01:44:17,440 --> 01:44:20,043 Има шибани жени и деца долу. 1586 01:44:20,077 --> 01:44:22,313 Хайде, няма да има мир, някога. 1587 01:44:23,713 --> 01:44:25,515 Робин, обещавам ти ще намерим начин. 1588 01:44:25,548 --> 01:44:28,452 Това не е това. 1589 01:44:28,484 --> 01:44:30,353 Контрол, съветвам Зоро, 1590 01:44:30,386 --> 01:44:32,322 Дърпам от целта вектор в този момент. 1591 01:44:32,355 --> 01:44:34,657 Ето ги! Открий огън! 1592 01:44:34,690 --> 01:44:37,394 Ето ги! 1593 01:44:37,426 --> 01:44:39,563 Това е аборт. почивка. почивка. 1594 01:44:39,595 --> 01:44:41,964 Всички птици Зоро, прекъсвам, прекъсвам, прекъсвам. 1595 01:44:41,997 --> 01:44:43,933 Разбрано. 1596 01:44:44,868 --> 01:44:46,603 Зоро Уингман? 1597 01:44:46,636 --> 01:44:47,805 На него. 1598 01:44:47,837 --> 01:44:49,606 Да, ти си. 1599 01:44:58,481 --> 01:45:00,518 По дяволите, Blackbird. Казах прекъсване. 1600 01:45:14,930 --> 01:45:16,500 Уау! 1601 01:45:17,134 --> 01:45:19,036 Браво по дяволите. 1602 01:45:25,908 --> 01:45:28,644 И ето го. И ето ни. 1603 01:45:47,631 --> 01:45:49,166 Амелия, взехме контролната зала. 1604 01:45:49,198 --> 01:45:50,867 Суарес е критичен. 1605 01:45:50,900 --> 01:45:52,802 Приложете натиск върху тази рана! 1606 01:45:52,836 --> 01:45:54,805 Хейс бяга. 1607 01:45:54,837 --> 01:45:56,840 Амелия? 1608 01:45:58,742 --> 01:46:00,110 Върви при Хейс. Ще ги задържа. 1609 01:46:00,143 --> 01:46:02,078 - Покрий ме тогава. - Върви! 1610 01:46:26,136 --> 01:46:28,605 Вдясно. 1611 01:46:28,637 --> 01:46:31,007 - До болка познато. - Кой би си помислил? 1612 01:47:22,826 --> 01:47:24,795 Мат, двама извънземни слизат западния коридор. 1613 01:47:24,828 --> 01:47:26,697 О, това не е добре. Това не е добре, човече. 1614 01:47:26,729 --> 01:47:28,965 Те ще ме намерят. Когато го направят, те са... 1615 01:47:28,998 --> 01:47:30,501 - Стив. - Какво? какво? 1616 01:47:30,533 --> 01:47:32,268 - Остани хладнокръвен. - да Разбира се, страхотно. 1617 01:47:32,301 --> 01:47:33,936 Виж тези Калис да падат сервизния тунел? 1618 01:47:33,970 --> 01:47:35,672 - Да, така? - Готино. 1619 01:47:35,704 --> 01:47:37,673 Можем да отдушим охладителните системи. 1620 01:47:37,707 --> 01:47:39,877 - Помпите за отопление. - Барбекю. 1621 01:47:39,909 --> 01:47:41,744 да Да, човече. 1622 01:47:43,813 --> 01:47:45,582 - да! - Буя! 1623 01:47:45,614 --> 01:47:48,018 - Какво друго имаш? - Време е да изхвърлите боклука! 1624 01:47:48,051 --> 01:47:49,920 Или се предайте. 1625 01:47:49,953 --> 01:47:51,889 Имахме добро бягане. 1626 01:47:51,921 --> 01:47:54,090 - О, Питър е. - Пусни ме да вляза, Бъд! 1627 01:47:54,123 --> 01:47:55,958 да да влизай 1628 01:47:55,992 --> 01:47:58,529 Двама мъже в стаята за билярд. 1629 01:47:58,561 --> 01:48:00,730 Провери го, човече. ха-ха! 1630 01:48:17,247 --> 01:48:18,782 хайде де! 1631 01:48:26,155 --> 01:48:28,625 Уф! 1632 01:48:28,658 --> 01:48:30,060 ха! 1633 01:48:49,945 --> 01:48:51,548 Де нада. 1634 01:49:00,189 --> 01:49:01,791 Вземете това, задници. 1635 01:49:08,965 --> 01:49:11,769 Върни се при скалата. Уверете се, че Пийт го духа. 1636 01:49:14,037 --> 01:49:15,606 движи се! 1637 01:49:35,859 --> 01:49:38,028 блъсканица! 1638 01:49:43,867 --> 01:49:46,168 - Добри момчета. - Няма за какво. 1639 01:49:51,908 --> 01:49:53,910 Раздвижете се всички! Подслушване до Pine Gap. 1640 01:49:53,943 --> 01:49:56,346 Сър, военно тестово оръжие достигане на максимално разстояние сега. 1641 01:49:56,378 --> 01:49:58,114 Един километър в диаметър. 1642 01:49:58,148 --> 01:50:00,350 Преобладаващите ветрове ще помогне. 1643 01:50:00,382 --> 01:50:02,219 Врагът отвън всички са били засегнати. 1644 01:50:02,252 --> 01:50:04,054 - Ами Сивите долу? - Никаква реакция. 1645 01:50:04,087 --> 01:50:05,722 Ние сме дълбоко в себе си планината. 1646 01:50:05,755 --> 01:50:08,025 - Може да отнеме време. - Нямаме време. 1647 01:50:17,399 --> 01:50:19,835 Внимание, внимание. 1648 01:50:19,868 --> 01:50:22,271 Въведете заповед 1811. 1649 01:50:22,305 --> 01:50:23,907 Убийте всички нечовеци. 1650 01:50:23,939 --> 01:50:26,076 Пак казвам, всички нечовеци 1651 01:50:26,109 --> 01:50:29,346 сега се смятат за враг и трябва да бъдат убити на място. 1652 01:50:30,479 --> 01:50:31,714 Не мърдай по дяволите. 1653 01:50:31,747 --> 01:50:33,182 - Не мърдай. - Добре. 1654 01:50:33,216 --> 01:50:35,386 Спрете точно там. Свърши се. 1655 01:50:36,485 --> 01:50:39,390 Да се ​​надяваме, че е така. добре ли да 1656 01:50:45,761 --> 01:50:47,230 окей 1657 01:50:54,170 --> 01:50:56,972 Това ли искаше? Хм? 1658 01:50:57,006 --> 01:51:01,244 Да умреш за малкото си шибана кауза? 1659 01:51:27,170 --> 01:51:28,971 Каква кауза си на път да умра за? 1660 01:51:29,005 --> 01:51:30,172 а? 1661 01:51:37,846 --> 01:51:39,081 хей 1662 01:52:17,487 --> 01:52:19,122 Това е капитан Уесекс. 1663 01:52:19,154 --> 01:52:20,489 Поех командването. 1664 01:52:20,523 --> 01:52:22,324 Командирът на крилото Хейс е мъртъв, 1665 01:52:22,358 --> 01:52:23,994 и всички негови указания се прекратяват. 1666 01:52:24,027 --> 01:52:25,261 Върнете се в командния център! 1667 01:52:25,295 --> 01:52:26,462 Подгответе окончателната евакуация. 1668 01:52:26,496 --> 01:52:27,864 Покрийте и тръгвайте. 1669 01:52:27,896 --> 01:52:29,966 Отдръпни се! 1670 01:52:55,123 --> 01:52:56,559 къде е татко 1671 01:52:56,592 --> 01:52:58,394 Къде са детонаторите? 1672 01:52:58,427 --> 01:53:00,329 Бомбата? 1673 01:53:06,869 --> 01:53:08,604 Изглеждаш като лайно, Матей. 1674 01:53:08,637 --> 01:53:10,573 Е, има това чувство за хумор. 1675 01:53:34,963 --> 01:53:38,001 какво се случва ааа! 1676 01:53:56,118 --> 01:53:57,887 Ах! Какво по...? 1677 01:53:57,921 --> 01:54:00,155 о боже помогни ми Гледал съм този филм. 1678 01:54:00,189 --> 01:54:02,325 - Ах! - Невъзможно. 1679 01:54:02,358 --> 01:54:03,659 Хайде, Бъд. О, мамо. 1680 01:54:03,693 --> 01:54:05,494 мамка му 1681 01:54:13,435 --> 01:54:15,037 Бела, какво става? 1682 01:54:43,198 --> 01:54:45,101 Нарежете го! 1683 01:54:46,301 --> 01:54:48,505 Нарежете го! Нарежете го! 1684 01:55:00,550 --> 01:55:02,319 Назад, Гари! 1685 01:55:07,023 --> 01:55:09,659 Помогни ми, Матю. 1686 01:55:09,692 --> 01:55:11,261 Гари! 1687 01:55:16,733 --> 01:55:19,436 хей 1688 01:55:24,340 --> 01:55:26,275 Ти не умираш още върху мен, братко. 1689 01:56:19,095 --> 01:56:21,698 Бела! Бела! 1690 01:56:21,730 --> 01:56:23,666 Бела! 1691 01:56:25,801 --> 01:56:27,371 Бела. 1692 01:56:28,738 --> 01:56:30,606 Добре, да вървим! Да изчистим! хайде де! 1693 01:56:30,640 --> 01:56:34,211 Нека вземем всички тези извънземни Сиви в движение. 1694 01:56:38,381 --> 01:56:40,650 Амелия. 1695 01:57:35,238 --> 01:57:37,606 Всички птици Зоро, нова мисия. 1696 01:57:37,640 --> 01:57:40,577 Въздушно покритие за евакуация. 1697 01:57:46,681 --> 01:57:49,652 Никога няма да позволим тези нашественици превземат земята ни! 1698 01:57:49,685 --> 01:57:52,355 Бори се до последния си дъх. 1699 01:57:52,387 --> 01:57:54,524 Бийте се за командира на крилото. 1700 01:57:54,556 --> 01:57:58,293 Ще се видиш като герои на човечеството. 1701 01:57:58,327 --> 01:58:00,363 Никога няма да позволим това нашественици превземат земята ни. 1702 01:58:00,395 --> 01:58:02,264 Гледайте го! 1703 01:58:06,435 --> 01:58:07,871 Входящи! 1704 01:58:13,842 --> 01:58:15,711 Робин, благодаря ти. 1705 01:58:15,744 --> 01:58:18,180 - Правилно си постъпил. - Надявам се. 1706 01:58:18,213 --> 01:58:21,350 Надявам се само на Амелия правилно за това. 1707 02:00:08,658 --> 02:00:11,528 Мат и Маркъс, всички бяха тук. 1708 02:00:14,462 --> 02:00:16,332 Взеха ги. 1709 02:00:17,500 --> 02:00:19,502 Взеха ги.